魔法门十游侠详细介绍

以下由HeavenK翻译，来源：https://mightandmagicx-legacy.ubi.com/opendev/blog/post/view/51ee8d23e754b60c34000000

“The bow is the Ranger`s favorite weapon. Although she can fight well in melee combat, she doesn`t want to participate, because she could die fast. She likes to support the party with Earth magic.”

弓箭是游侠最偏好的武器。尽管她可以近战，但是她并不想参与其中，因为她会死得很快。她喜欢用土系魔法支援队伍。

The Ranger is a great range damage dealer, using his/her bow and the magic support of Earth. He/she has a very good perception and finds the vulnerable spots of his/her enemies.

游侠是远程伤害制造者，利用他的/她的弓箭和土系魔法，他/她具有良好的准头并能找到敌人的弱点。

He/she can carry all kinds of weapons, but lacks the might to be really deadly in melee combat. However, the Ranger can learn a lot about Warfare to get quite a useful fighter, since he/she has a lot of mana to spend. As all Elves, he/she prefers light armor and is pretty fragile, but evades attacks very skillfully.

他/她可以使用任何武器，但是受限于力量属性，因此在近战中并不够致命。但是，游侠可以学习很多关于战争的知识，从而成为有用的战士，并且他/她有足够的魔法可以使用。和其它精灵一样，他/她更偏好轻甲，防御有限但是可以有效地躲过攻击。

种族特性 - Race specialty

As already mentioned within the Character classes and races, the trainers and character development as well as the Freemage posting, the race of a character`s class grants some specials. In the case of the Ranger, it`s the Elven Specialty: Earth Resistance and Evade Value.

精灵的种族特性是土系抵抗和额外的闪避值。

技能级别 - Skill tiers

When the Ranger has the appropriate level, he/she needs to look for the right trainer in order to reach Expert, Master or Grand Master.

当游侠到达特定的级别后，她需要找专门的训练师将自己的技能升到专家、大师或宗师级。

If he/she has enough money to pay the trainer, he/she can choose to become Expert, Master or Grand Master (according to the level) in the following:

如果她有足够的钱支付给训练师的话，她可以将以下技能升为专家、大师或宗师级：

游侠的初始技能为匕首和弓箭。

The Warden - The Advanced Class of the Ranger

守望者——游侠的进阶职业

As already written in our previous Part 1: Character classes and races posting, the advanced class can be unlocked by a quest or NPC and gives you access to the Grand Master tiers. The character then benefits from special features of the Advanced Class, i.e. improves the character with additional attribute points and additional resistances.

我们在上一篇介绍里已经提到过，进阶职业可以让你的人物能够将技能升至宗师级，并且还提供了额外的属性点和抗性。

Besides each character gets a special ability depending on its class:

此外，每个职业还会有一个特殊技能：

The Warden receives the ability “Point Blank Shot”:

守望者可以获得法术“进程射击”：

The warden can launch ranged attacks at enemies even in close range.

守望者可以让在近距离对敌人进行射击攻击。

There is no other class, who is that good in fighting with bows. So if you like to play a hero who is best in shooting with bows, you may not want to miss the Ranger in your party.

除了游侠之外，没有其它职业可以如此的擅长弓箭。所以如果你想使用一个擅于使弓的人物，那么你不会想要错过游侠的。