魔法门十萨满详细介绍
以下由HeavenK翻译,来源:https://mightandmagicx-legacy.ubi.com/opendev/blog/post/view/the-shaman
Orc Shamans are a strange breed. They act as mediums between the material world and the spirit world, which they refer to as the “Dream World”. To enter this realm, they undergo deep trance rituals, the nature of which is specific to each Shaman. From their journeys into the “Dream World”, the Shamans bring insights that help them draw magical powers from their own demon blood.
兽人萨满十分特殊。他们作为连通物质界和灵界,也被称为梦境界的媒介。为了进入梦的世界,他们需要进行深度出神的仪式,这种仪式对于每个萨满来说都不一样。在他们进入梦境界的旅程中,萨满利用其洞察力来帮助自己从自身的恶魔血脉中吸取魔力。
Being Orcs, Shamans have raised resistances and above-average Health. Due to their savage nature Shamans do not need to rely on their magic alone - it’s mainly up to their individual taste whether they specialize in the utilization of magical foci, or complement their arcane skills with martial power by wielding spears or clubs. Shamans can control the four magic schools of fire, water, air and earth while excelling the latter three. Shamans are the only class that can reach the Grand Master Rank of the Arcane Discipline Skill making them the most magic resistant class in the game.
作为兽人,萨满有更高的抗性和生命。他们的残暴本性使得萨满不单只能依靠其魔法,他们可以选择不同的个人风格,是专注于法力聚焦的效果,或是利用自身的神秘术技能与近战能力来自由挥舞长矛与棍棒。萨满对于火、水、气、土四个学派魔法的掌控要优于剩下三个学派。同时,萨满也是唯一一个能够把奥术规律技能修到宗师级的职业,这使得他们的魔法抗性是游戏中最高的。
种族特性 - Race specialty
The Shaman benefits from the Orcs` Specialties:
- Additional safety roll (20% chance) to avoid the conditions “Paralyzed”, “Sleeping”, Poisoned”, “Feebleminded”, “Weak” and “Cursed”.
- Any damage versus demons is increased by 20%.
- Any critical damage is increased by 20% of the normal damage.
兽人的种族特性是对于瘫痪、睡眠、毒、弱智、虚弱和诅咒有额外的(20%几率)安全判定、对恶魔造成的伤害增加20%、所有暴击伤害增加普通伤害的20%。
技能级别 - Skill tiers
匕首 | Dagger | - / - | 闪避术 | Dodge | Master/大师 |
弓箭 | Bow | Expert/专家 | 耐力 | Endurance | Master/大师 |
十字弩 | Crossbow | - / - | 奥术规律 | Arcane Discipline | Grand Master/宗师 |
锤棍 | Mace | Master/大师 | 魔法专注 | Magical Focus | Master/大师 |
斧术 | Axe | - / - | 神秘术 | Mysticism | Master/大师 |
剑术 | Sword | - / - | 火系魔法 | Fire | Master/大师 |
长矛 | Spear | Grand Master/宗师 | 水系魔法 | Water | Grand Master/宗师 |
双手武器 | Two-Handed | Master/大师 | 气系魔法 | Air | Grand Master/宗师 |
盾牌 | Shield | Expert/专家 | 土系魔法 | Earth | Grand Master/宗师 |
双持武器 | Dual Wield | - / - | 光明魔法 | Light | - / - |
战斗 | Warfare | - / - | 黑暗魔法 | Dark | - / - |
中型铠甲 | Medium Armor | Expert/专家 | 源力魔法 | Primordial | - / - |
重型铠甲 | Heavy Armor | - / - |
萨满的初始技能为气系魔法和土系魔法。
Blood Caller - The Advanced Class of the Shaman
唤血者——萨满的进阶职业
Blood Callers are Shamans that use bloodletting rituals to amplify their magical powers and conjure the more devastating spells. They are justly feared by even their Orc brethren, because their magic has a cost that can lead them, or their co-ritualists to succumb to Chaos, or death...
唤血者是那些通过放血仪式增加其魔法威力并使用更为毁灭性法术的萨满。即使是他们自己的兽人同胞也对其充满敬畏,因为他们的魔法既能领导他们,也有可能让他们屈服于混乱的力量,甚至是死亡......
The advanced class can be unlocked by a quest or NPC and grants the individual character access to the Grand Master Skill tiers and improve the character with additional attribute points and additional resistances.
进阶职业需要通过任务或NPC来解锁,并能够使玩家角色可以获得宗师级技能,增加额外属性与抗性。
Passive ability “Blood Magic”: The Blood Caller restores Mana for Health lost due to enemy attacks.
被动技能,血魔法:唤血者受到敌人伤害所损失的生命可以转化为魔力。
Why would you want to have a Shaman in your party? Being less versatile than the Freemage in terms of accessible magic schools the Shaman makes up by higher physical and magic resistance. Should the Shaman run out of Mana she can still deal decent damage with a mace or a spear.
为什么选择萨满?虽然萨满所学魔法派系比自由法师少,但是他有强大的物理和魔法抵抗。当萨满用光魔法之后,他仍然可以利用战锤和长矛制造伤害。