2003-10-17

这次的更新是Charles Watkins的制图内幕的另一个系列：实例教学。这次更新的是第一个步骤，但是作者提到他现在正在进行第二步，脚本（Script）的编写。可见实际上他早已经开始了。这次并没有全文翻译，一个是因为我读了以后，觉得第一部分内容里技术性的东西不是很多，作者写了不少内容，比较象在讲故事，我写了个相应的内容介绍，有兴趣仔细阅读的，可以去查阅原文。二是不知道这个系列会怎么写下去，以后的内容是否充实，紧凑。如果作者下面的章节都写得很好，我准备再详细翻译出来。也是由于这些原因，这次的更新没有归入相应的栏目。

作为这一系列的文章之一，这次我将和以往不同。我不会再泛泛而谈空洞的制图理论，而将具体演示给读者一个制图的详细例子，给大家一个思路脉络。本次更新是一个开始，主要是作者讲述自己构思的故事情节。

作者提出的第一个步骤是找到自己的动力。也许有的时候，动力也同时给你提供了故事的框架。作者这次的制图经历就是为准备MapHaven的一个竞赛，制作以女英雄为题材的地图。好地图需要一个好的故事情节，英雄四的设计让英雄的成长和故事剧情联系更加紧密。作者选择了Eleanor（埃莉诺）做主角。她是中世纪欧洲一位传奇女性，先后成为法国和英国的皇后，是狮心王的母亲（大家可以查阅相关的十字军东征、狮心王，甚至罗宾汉的文章小说）。 作者构想中的地图分两层，分别代表人间和奇幻世界。他想让Eleanor和两个同伴分别以牧师、将军和浪人的形象出场，护送一把神剑（Sword of the Gods）到耶路撒冷战场。途中，神剑被小精灵偷走。Eleanor等追入奇幻世界，历经曲折（Nature, Chaos, Order），击败敌人（Death）,最终取回神剑回到人间。Eleanor还找到了爱人Omar（阿拉伯人，异族联姻，表示世界和平）。在耶路撒冷，最后的决战前，Eleanor需要选择帮助自己的娘家还是夫家…… 作者最后提到，确定了故事情节以后，他希望：

• 第二步开始设计地图的主要板块：主要的英雄和地点，划出区域以及其相互的连接。确定主要的色调，怪物的类型，群落。还包括设计编写Scripts。
• 第三步是针对小的区域，放置物品、景物、任务、脚本等，再粗略走一遍地图。
• 第四步装饰地图，摆放怪物、宝物等，并添加剧情。
• 最后一步，测试！