上古纪元#Prophecy#10#渗透者 九头蛇
“Your words may come from a place of concern and worry, but how much truth do they carry?” - Oona disregarded Anastasia’s plea, focusing entirely on Ylwari’s message - “My fellow brethren have discovered strange activity in our lands: odd sigils placed on the ground in villages, unnatural magic traces covering corpses, rumours of spies infiltrating our guilds. Moreover, the Duskmire Swamps have been a place of absolute chaos lately, with the hydras there acting excessively aggressive, as if enticed to do so. What can you tell us about that?"
“你的话语可能出自担忧和担忧，但其中又有多少是真实的？”——欧娜无视阿纳斯塔西娅的恳求，全神贯注于伊尔瓦里的消息——“我的同胞们发现我们的土地上有一些奇怪的活动：村庄的地面上贴着奇怪的符号，尸体上覆盖着不自然的魔法痕迹，有传言说间谍渗透到了我们的行会中。此外，暮色沼泽最近一片混乱，那里的九头蛇表现得过于激进，好像被引诱一样。你能告诉我们什么？”
All eyes were set upon Ylwari now. She had to think of something as - to her knowledge - none of this activity was approved by the Spymaster nor the rest of the Triumvirate. Could these be connected to the insectoid activity in any way? However, this wasn’t the end of accusations towards her lords.
现在所有人的目光都集中在伊尔瓦里身上。她不得不想点办法，因为据她所知，这些活动都没有得到间谍大师和三头同盟其他成员的批准。这些活动是否与昆虫活动有任何关联？然而，这并不是对她领主的指控的结束。
渗透者 - Infiltrator
The elves of Alvar are not originally underground dwellers, but they are learning diligently from their new allies. And they have learnt that subterfuge is the sharpest weapon.
阿尔瓦的精灵最初并不是地下居民，但他们正在努力向他们的新盟友学习。他们已经了解到诡计是最锋利的武器。
诡计渗透者 - Guile Infiltrator
Legally, Amelchia is merely one of the Triumvirate, but many call her the queen of Alvar. Partially because she had a personal order of elite strikers even among Caspair Silvertongue's assassins.
从法律上讲，阿梅尔奇亚只是三头同盟的领袖之一，但许多人称她为阿尔瓦的女王。其中一个原因是即使在卡斯帕尔银舌的刺客中，她也拥有自己的精英部队。
阴冷渗透者 - Bleak Infiltrator
Alvar's assassins are not necessarily fighters. Their main goal is spying after everyone on the continent of Jadame from their omnipresent outposts. The Triumvirate couldn't manipulate the continent without knowledge.
阿尔瓦的刺客不一定是战士。他们的主要目标是从无处不在的前哨监视贾达姆大陆上每个人。三头同盟无法在没有情报的情况下操纵大陆。
九头蛇 - Hydra
A creature of endless growth, a hydra can create additional heads. Perhaps that's why this strong creature is actually so mindless: were each head intelligent, they wouldn't ever be able to make unanimous decisions.
九头蛇是一种无止境生长的生物，它可以长出更多的头。也许这就是为什么这种强大的生物实际上如此愚蠢：如果每个头都是聪明的，它们就永远无法做出一致的决定。
冥府九头蛇 - Chthonic Hydra
Legend says that in the deepest, darkest corner of Enroth, below the tunnels known to Alvar, a slow chthonic life slithers, waiting. The hydras that have a stronger affinity to it are slower, but very resilient.
传说在恩洛斯最深、最黑暗的角落，在阿尔瓦所知的隧道下面，一种缓慢的冥界生命在潜行，等待着。与它有更强亲和力的九头蛇速度较慢，但有着强大的韧性。
地狱九头蛇 - Infernal Hydra
A scholar once claimed that hydras are born of earth. If so, the red spikes that some of them carry must be former crystal. Explains their bad temper and aggressiveness! Never trust crystals.
一位学者曾经声称九头蛇诞生于泥土。如果此言属实，那它们身上所携带的红色尖刺以前一定是某种水晶。这解释了他们的坏脾气和攻击性！永远不要相信水晶。