英雄无敌7#堡垒城镇建筑详解
来源：http://mmh7.ubi.com/en/blog/post/view/fortress-townscreen，以下由HeavenK翻译。
Dwarf warrens are built in concentric rings around a central great hall. Main avenues run off in the cardinal directions, with smaller tunnels in between. Dwarf architecture also runs in three dimensions, with plenty of stairs, wells, galleries honeycombing the mountains under wich they live.
矮人聚集区一般是以一个中心大厅为圆心构筑的同心圆。主要的大道从圆心发散开来，较小的通道连通彼此。矮人建筑学建立在三个维度上，通过许多楼梯、天井、长廊，将他们居住的山脉打造成蜂窝结构的居住区。
In design, Dwarves are not fond of representational art, preferring instead geometric patterns. Their buildings, roads, and stairs are mostly built to be sturdy rather than pleasing to the eye. One decorative field the Dwarves do specialize in, however, is lava gardening. Most Dwarf families own centuries-old gardens of molten rock and carefully tended obsidian, cooled to precise specifications over the years.
在设计上，矮人并不喜欢抽象的艺术，而是更偏好几何形状。他们的建筑、道路、楼梯主要以坚固为主，而非悦目感。对于矮人来说唯一的装饰领域，就是他们的熔岩花园。大多数矮人家族都会有一座具有悠久历史的熔岩花园，里面有着各式熔化的岩石和精心维护的黑曜石，通过多年的冷却来塑造成各种精致的造型。
核心兵种 - Core Creatures
- (20) Shield Halls: Allows to recruit Shield Guards.
- 坚盾厅：允许招募盾卫；
- (13) Blackbear Cages: Allows to recruit Blackbears.
- 巨熊笼舍：允许招募黑熊；
- (22) Kobold Warrens: Allows to recruit Kobold Pathfinders.
- 土崽繁育地：允许招募地鼠斥候；
精英兵种 - Elite Creatures
- (6) Valkyrie Bonfire: Allows to recruit Valkyries.
- 炎武姬篝火：允许招募火武神；
- (5) Runic Temple: Allows to recruit Rune Patriarchs.
- 镌符神殿：允许招募符文祭首；
- (2) Magma Conflux: Allows to recruit Magma Elementals.
- 岩浆汇合点：允许招募岩浆元素；
冠军兵种 - Champion Creatures
- (1) Hearth of Einherjars: Allows to recruit Einherjars.
- 巨灵炉台：允许招募火巨灵；
- (17) Mountain of Fire: Allows to recruit Ardent Dragons.
- 熔火山脉：允许招募炽龙；
军备单位 - Warfare Units
- (11) Foundry: Allows to recruit Fire Cannons.
- 铸造厂：允许在这里购买攻城军备单位火焰大炮；
- (12) Rune Temple: Allows to recruit Runestones.
- 符文祠：允许在这里购买支援（治疗）军备单位符文石；
- (21) Armory: Allows to recruit Dwarven Ballistas.
- 军械库：允许在这里购买攻击（远程）军备单位矮人弩车；
英雄建筑 - Heroes Buildings
- (16) Hall of Heroes: Allows to recruit Heroes.
- 英雄殿堂：允许在这里招募英雄；
- (3) Thieves Guild: Provides the town screen window to spy enemies and give overview of the game status.
- 盗贼公会：提供敌方玩家的信息和游戏信息总览；
- (15) Magic Guild: Allows Allows Heroes to learn spells (4 levels).
- 魔法行会：允许英雄在此学习魔法，总共分4级（无限制/新手/专家/大师）；
- (14) Town portal: Allows Heroes to be teleported to this town (only if it is the closet town and with dedicated spell.
- 城镇时空门：允许英雄传送回这个城镇（最近的城而且有习得回城魔法）；
- (8) Embassy: +20% chance for negotiations with neutral armies inside the town`s AoC for the player`s heroes (see Negotiation with Neutral Armies).
- 大使馆：本方英雄在本城镇控制区域内对野兵的交涉（外交）机率增加20%。；
- (4) Fire Magic Amplifier: Fire magic spells cast by a hero (controlled by the town owning player) inside the town`s area of control are cast on the next higher rank.
- 火魔法加持仪：本方英雄在本城镇控制区域内使用火焰魔法时按技能等级增强一个等级计算；
- (9) Sacred Fire: Visiting heroes get the "Sacred Fire" buff, providing +2 Might and +5 Morale to friendly creatures for the next 3 battles.
- 圣火坛：访问城镇的本方获得一个“圣火”状态，麾下的兵种攻击加2，士气加5，效果持续3场战斗；
资源建筑 - Resources Buildings
- (9) Marketplace: Provides the town screen window to trade resources
- 市场：可以在这里交换资源；
- (18) Furnace: Provides the town screen window to destroy common resources to get rare resources and gold.
- 大炼炉：允许在这里通过摧毁普通资源获得稀有资源和金币；
- Dwarven Treasury: At start of every week the player gains 10% of his current gold, but 20000 gold at maximum. This applies before all other gold income.
- 矮人金库：新的一周开始时，在获得本日的金币结算前，额外获得按当前持有金币数量的10%；
城防建筑 - Fortifications
- Advanced Defense: The town`s walls, gate and towers have 30% more health points. During siege combats, 10 fire rune traps are placed on the combat grid.
- 强化防卫：本城镇的城墙和箭塔获得额外30%的耐久，在城防战时放置10个火焰符文陷井；
市政建筑 - Town Hall Upgrades
- (10) Capitol: Raises the daily income to 4000 gold / day. There can be only one Capitol per player and per map
- 国会：每天给王国提供4000金的收入，每个玩家只能建造一个国会；
- (7) Arkath`s Eternal Flame: Provides 5000 gold / day and additional great bonuses
- 阿尔卡斯之永焰：奇迹建筑，每天给王国提供5000金的收入，然后就是不告诉你特殊功能是啥；
