魔法门十雇佣兵详细介绍
以下由HeavenK翻译，来源：https://mightandmagicx-legacy.ubi.com/opendev/blog/post/view/the-mercenary
Mercenaries hail from the Free cities. They are warriors and explorers that follow Ylath, the Dragon of Air, wandering the world in search of riches and causes worth fighting for.
雇佣兵出身于自由都市。他们是追随天空之龙伊拉斯之道的战士和探险家，走遍世界寻找财富与值得奋战的理由。
万金油 - Jack of all trades
The Mercenary is a powerful fighter who specializes in being unspecialized - so whatever melee weapon you assign to them they will be able to wield it with a master`s skill, together with a shield, dual wielding their favorite weapons or even using two handed models. Like the Dwarven Defender, the Mercanary can become grand master of warfare, but different than Defenders, Mercenaries will most likely focus on the offensive aspects of that skill. Being followers of Ylath, every Mercenary can develop basic powers in the Magic School of Air.
雇佣兵是强大的战士，他们的特性就是不局限于任何技能。所以无论你给他们什么近战武器他们都能像大师一样挥舞着武器，无论是剑盾双持、双持武器、甚至是双手武器都不在话下。和矮人守御者一样，雇佣兵可以成为战斗宗师；但是不同于守御者的是，雇佣兵更偏好专注于进攻系的技能。作为伊拉斯的追随者，每个雇佣兵都可以学习基本的气系魔法技能。
种族特性 - Race specialty
Humans are said to be dynamic, but short-lived compared to the other races. They have a strong connection to Air and Light.
人类是亚山世界最年轻的种族，天空之龙伊拉斯的子嗣。虽然现在他们大部分崇拜光之龙艾尔拉斯。短命，但是充满好奇心且不知疲倦，人类是亚山世界最活跃的种族。
- 伊拉斯之子：人类天生具有10点气系魔法抗性。
- 快速学习：人类起始具有8点自由技能点。
技能级别 - Skill tiers
| 匕首 | Dagger | Master/大师 | 闪避术 | Dodge | Grand Master/宗师 |
| 弓箭 | Bow | Expert/专家 | 耐力 | Endurance | Master/大师 |
| 十字弩 | Crossbow | Master/大师 | 奥术规律 | Arcane Discipline | Expert/专家 |
| 锤棍 | Mace | Master/大师 | 魔法专注 | Magical Focus | - / - |
| 斧术 | Axe | Master/大师 | 神秘术 | Mysticism | - / - |
| 剑术 | Sword | Master/大师 | 火系魔法 | Fire | - / - |
| 长矛 | Spear | Master/大师 | 水系魔法 | Water | - / - |
| 双手武器 | Two-Handed | Master/大师 | 气系魔法 | Air | Expert/专家 |
| 盾牌 | Shield | Master/大师 | 土系魔法 | Earth | - / - |
| 双持武器 | Dual Wield | Master/大师 | 光明魔法 | Light | - / - |
| 战斗 | Warfare | Grand Master/宗师 | 黑暗魔法 | Dark | - / - |
| 中型铠甲 | Medium Armor | Grand Master/宗师 | 源力魔法 | Primordial | - / - |
| 重型铠甲 | Heavy Armor | Master/大师 |
雇佣兵的初始技能为剑术和中型铠甲。
Windsword - The Advanced Class of the Mercenary
风刃——雇佣兵的进阶职业
Adventurers who have proven both their value and valour in combat can join the elite mercenary companies known as the Windswords. Under the tutelage of Ylath, the Dragon of Air, they take a solemn vow and become honor bound to their chosen companions in war and fortune, never turning their back on them.
那些证明了自己在战斗中的价值与勇气的冒险者可以加入被称为风刃团的精英雇佣兵团。在天空之龙伊拉斯的指导下，他们许下神圣的誓言，并自豪地与自己的战友并肩面对战争和命运，永不背弃战友。
The Windsword`s passive Ability: “Perfect Strike”: When the Windsword performs a melee attack against an enemy who is at full health, the first strike cannot be blocked or evaded and is always a critical hit.
风刃者的被动技能—完美打击：当风刃者对满血敌人进行近战攻击时，第一击不能被阻挡、闪避且必为暴击。
Why would you want to have a Mercenary in your party? Mercenaries belong to the best melee damage dealers for a start. Apart from that, they honor their profession by offering you to play whatever role you would like them to.
为什么要选择雇佣兵？雇佣兵是初学者可选的最好的伤害制造者。此外，他们很荣幸地可以胜任任何你想要他们担当的角色。
