2003-06-24
Fenrir 更新于 2003-06-24 00:00
CH出了一个专题，专门讲解如何制作地图。内容非常多，包括英雄三和英雄四。这次心得体会的更新是一篇很有特色的，从战略高度讲如何制图的文章 Behind the Curtain: Mapmaker as Entertainer，作者是Charles Watkins。
从根本上来说，制图者也是表演者。无论地图是什么类型，战斗型也好，RPG型也好，最后的评判者是玩家，根据他们打这张图是否愉快决定...... 这个系列中，我将探讨一个制图者应该如何取悦玩家，而不是教如何地图编辑器。我的重点是玩家的心理，讲解制图者如何是玩家在游戏中取得尽可能多的快乐。
原文和另外两篇文章在CH可以找到。这次翻译的是文章的第一部分,余下的两个部分在以后的更新中将补充完整。