技能介绍#土系魔法,黑暗魔法
来源:http://mmh7.ubi.com/en/blog/post/view/skills-dark-earth-magic
如常对翻译有意见尽管提=。=,顺便昨天的更新是直播预告,下周五凌晨1点官方将会在twitch上直播BETA。
Earth Magic comes from Sylanna and governs the mineral, vegetal and animal kingdoms, involving stone, dust, soil, wood and flesh, but also the feral instincts and the five senses. It is the path that leads to perfect harmony with Nature. It can heal and regenerate what is wounded or weakened, improve the stamina or heighten the senses, remove toxins, poisons, and diseases, but also unleash the powers of nature to turn trees into mighty warriors, or cause earthquakes.
土系魔法源自掌管矿物、植物与动物国度的龙神西莱纳,这类魔法涉及到岩石、沙尘、土壤、木头与肉体,同时也与野性直觉和五感相关。土系魔法引领人们走向与自然的完美和谐。这类法术能够治愈伤口,恢复虚弱的身体,增进耐力或是加强感觉,移除毒素、疾病等;但是同时也能释放自然的力量,将树木变成强力的战士,或是引发地震。
Earth Magic is favoured by the Elves, and very popular with the Orcs.
土系魔法是精灵们最擅长的,同时在兽人中也很受欢迎。
![]() |
西莱纳的馈赠 - Sylanna`s Bounty - 冒险魔法 - (无技能需求) | |
[Buff]Target sawmill or ore pit`s production rate is doubled for X days. [Buff]指定木矿或者石矿的产量加倍X天。 |
||
![]() |
石头皮肤 - Stone Skin - 战斗魔法 - (无技能需求) | |
[Buff]Targeted creature`s defense is increased by X. [Buff]指定本方部队防御加X点。 |
||
![]() |
再生 - Regeneration - 战斗魔法 - (无技能需求) | |
[Buff]At the beginning of the stack`s turn the stack`s top creature heals X health point (3 turns). [Buff]在轮到指定目标部队行动时,恢复X点生命值,无法复活,持续3回合。 |
||
![]() |
缠绕 - Entangle - 战斗魔法 - (新手级) | |
[Buff]Target enemy creature movement points are reduced. [Buff]减少目标敌军的战场移动力。 |
||
![]() |
毒液飞沫 - Poison Spray - 战斗魔法 - (新手级) | |
[Instant]At the beginning of its turn, the targeted creature recives Earth damage. [即效]目标敌方生物行动时受到土属性伤害。 |
||
![]() |
石尖刺 - Stone Spikes - 战斗魔法 - (专家级) | |
[Instant]Each creature in target area is dealt Earth damage. [即效]选定范围内的所有生物受到土属性伤害。 |
||
![]() |
地震 - Earthquake - 战斗魔法 - (专家级) | |
[Instant]All destructible obstacle and walking creatures on the combat map recive Earth damage. [即效]战场上所有可破坏障碍物和步行兵种受到土属性伤害。 |
||
![]() |
毒云笼罩 - Poison Cloud - 战斗魔法 - (大师级) | |
Creates a poison cloud on a 3x3 area for 3 turns. At the beginning of a combat turn the poison cloud expands by 1 tile in each direction. - On casting each creature standing in the target area is dealt Earth damage. "Undeacd" and "Construct" creatures are immune. - Whenever a creature moves onto a tile of the poison cloud. it is dealt earth damage, but it can continue its movement. - Any creature that starts its turn while standing in the poison cloud receives the same damage. / Each stack is only damaged once per combat turn from this effect. 在战场上创建一片3X3范围的毒云,持续3回合。之后每回合开始时毒云会朝各方向扩散一格。在施法时在目标格范围内的兵种受到土属性伤害,亡灵生物和构装生物免疫。当有兵种进入毒云范围则同样受到土属性伤害,不会停止兵种的移动。有兵种在行动时在毒云范围内则受到土属性伤害。每支队伍每回合最多只受到一次毒云的伤害。 |
土系魔法主技能:允许学习对应等级的高级魔法,并且优化土系魔法的效果。 |
||
![]() |
坚如磐石 - Rock Solid - (新手) | |
+X defense value per Earth spell cast by the hero until end of combat. 英雄每使用一个土系魔法,兵种获得X点防御。 |
||
![]() |
土系大师I - Master of Earth I - (新手) | |
Stone Skin and Regeneration target friendly creatures in an area of 4x4 tiles. 石头皮肤魔法和再生魔法的施法范围增加到4X4。 |
||
![]() |
土系学士 - Earth Scholar - (新手) | |
For the hero the costs of Earth magic spells are decreased by X%. 使用土系魔法时,魔法值消耗减少X%。 |
||
![]() |
土系领悟 - Earth Wisdom - (专家) | |
Cast Earth magic spells with +X magic for each wisdom ability. 使用土系魔法时,魔法效果按每个领悟技能增加X点魔力计算。 |
||
![]() |
土系大师II - Master of Earth II - (专家) | |
Creatures with Entangle applied receive earth magic damage if they leave their tile. The duration of Poison Spray is increased to 10 turns. 被使用了缠绕魔法的敌军离开所在格时会受到土属性伤害。毒液飞沫的持续时间增加到10回合。 |
||
![]() |
土系大师III - Master of Earth III - (大师) | |
Earthquake deals double damage to any already damaged wall. Stone Spikes deals double the damage to the creature on the center tile. 地震对已受损的城墙造成双倍伤害。石尖刺对中心格的生物造成双倍伤害。 |
||
![]() |
自然活力 - Nature`s Vitality - (宗师) | |
Friendly creatures` health points are increased by X%. 本方部队的生命值上限增加X% |
Dark Magic comes from Malassa and is related to the mysterious, unfathomable shadows, to the subconscious mind, and to the lethargic, and sometimes lethal, powers of sleep, fatigue and coma. Darkness hides and shelters its followers but weakens its enemies and feeds them with intangible horrors or disruptive delusion. It can wrap allies in shadows to help them disappear from view, drain the life force of enemies until they fall unconscious, or conjure their worst nightmares in their mind until they flee in terror or become catatonic.
暗系魔法源自马拉萨,这类魔法与神秘不可测的暗影、潜意识的想法,或是毫无生气的昏睡相关,有时暗系魔法也会致命,这些法术有着让人长眠、疲劳或是昏迷的力量。黑暗往往会庇护其追随者,同时削弱其对手,给他们灌输无形的恐惧与充满毁灭的妄想。这类魔法可以将盟友潜藏在暗影之中,避免其被发现;可以吸取敌人的生命力直到他们失去意识;甚至还能唤醒他们最深层的梦魇,让他们在恐惧中四散奔逃,或是紧张到无法动弹。
Dark Magic is favoured by the Faceless and the Dark Elves, and very popular within the Necromancers.
暗系魔法是无面者与黑暗精灵最擅长的,同时在亡灵巫师中也很受欢迎。
![]() |
马拉萨的诱惑 - Malassa`s Temptation - 冒险魔法 - (无技能需求) | |
[Buff] The chance for negotiations with neutral armies is increased. [Buff]对野兵的外交成功几率提升。 |
||
![]() |
绝望 - Despair - 战斗魔法 - (无技能需求) | |
[Buff] Targeted enemy creature`s moral is decreased. [Buff]指定敌方部队士气降低X点。 |
||
![]() |
虚弱 - Weakness - 战斗魔法 - (无技能需求) | |
[Buff] Targeted enemy creature`s attack value is decreased for 3 turns. [Buff]指定敌方部队攻击降低X点,效果持续3回合。 |
||
![]() |
恐吓面容 - Face of Fear - 战斗魔法 - (新手级) | |
[Buff] Enemy stacks that get attacked by targeted creature move away two tiles in the opposite direction in a straight line of as far as possible after being attacked. Diagonally the stack only moves 1 tile. (3 turns) [Buff]目标友军攻击敌方时会吓退对方,直线两格或者斜线一格(如果对方有移动空间)内的最远的地方,效果持续3回合。 |
||
![]() |
清除 - Purge - 战斗魔法 - (新手级) | |
[Instant] Removes X random positive magic effects from the target stack [即效]移除目标队伍身上随机3个增益魔法。 |
||
![]() |
痛苦 - Agony - 战斗魔法 - (专家级) | |
[Buff] Targeted enemy creature receives Dark Magic damages at the beginning of its turn (3 turns) [Buff]目标敌方生物行动受到X点暗属性伤害,效果持续3回合。 |
||
![]() |
阴影镜像 - Shadow Image - 战斗魔法 - (专家级) | |
[Instant] Summon a copy of target stack (size determined by Skill rank). When the summoned stack receives any damage it is destroyed completely. [即效]召唤目标部队的镜像,数量取决于英雄的技能等级,镜像受到伤害就会消失。 |
||
![]() |
阴影披风 - Shadow Cloak - 战斗魔法 - (大师级) | |
[Buff] The next two attacks (melee, ranged, retaliation or hero attack) automatically miss the targeted creature (dealing no damage and triggering no effects). [Buff]目标友军接下来两次受的伤害,不管是近战、远程、反击还是英雄的直接攻击都会直接免疫,不会触发直接攻击所附带的效果。 |
黑暗魔法主技能:允许学习对应等级的高级魔法,并且优化黑暗魔法的效果。 |
||
![]() |
灵魂收割 - Soul Harvest - (新手) | |
Whenever a basic hero attack kills at least one creature the hero gains X mana. 英雄的直接攻击如果造成至少一个敌军死亡则英雄获得X点魔法值。 |
||
![]() |
黑暗大师I - Master of Darkness I - (新手) | |
Despair and Weakness target all enemy creatures in an area of 4x4 tiles. 绝望魔法和虚弱魔法的施法范围增加到4X4。 |
||
![]() |
黑暗学士 - Darkness Scholar - (新手) | |
For the hero the costs of Darkness magic spells are decreased by X%. 使用黑暗魔法时,魔法值消耗减少X%。 |
||
![]() |
黑暗领悟 - Darkness Wisdom - (专家) | |
Cast Darkness magic spells with +X magic for each wisdom ability. 使用黑暗魔法时,魔法效果按每个领悟技能增加X点魔力计算。 |
||
![]() |
黑暗大师II - Master of Darkness II - (专家) | |
Purge also adds the Curse debuffs (3 turns). The creature cannot be the target of positive spells or buffs. Enemy creatures attacked with Face of Fear receives the Catatonic Fear debuff making it lose its retaliation for the next 2 creature turns. 清除魔法对目标附加诅咒状态,使目标无法受到增益状态。恐吓面容附加使被攻击目标接下来两回合无法反击的效果。 |
||
![]() |
黑暗大师III - Master of Darkness III - (大师) | |
Agony targets all enemy creatures in an area of 4x4 tiles. Any Shadow Image comes into play with the "Shadow Cloak" buff. 痛苦魔法的施法范围增加到4X4。阴影镜像初始就拥有阴影斗篷状态。 |
||
![]() |
恐惧阴影 - Shadow of Dread - (宗师) | |
Whenever a dark magic spell of the hero hits an enemy creature, it loses X% of its stacksize. Creatures lost this way return to their army in case the hero won the combat. 每当英雄对敌军使用黑暗魔法时,目标军队损失X%数量,如果敌方最终胜利,这些部队会回归。 |