失落传说 — 时来运转

录入:EvilP 作者: 翻译:
录入时间:2021-06-08 19:56:17 最后修改时间:2021-06-09 20:17:07

阿克梭的失落传说:时来运转
The Lost Tales of Axeoth: Every Dog Has His Day

At the height of his career, Dogwoggle was one of King Kilgor's Barbarian generals, but he soon learned that Kilgor was quite mad and leading the world toward destruction. Since he was fond of the world (it was where he kept all his stuff), Dogwoggle turned double-agent. He made a deal with Kilgor’s enemies (Erathia to be exact) to steal the Sword of Frost on the eve of his final battle against the Elves of AvLee and replace it with a perfect copy.

Things didn't go as expected...

在其生涯的高光时刻,道格伍格曾是克尔格国王的野蛮人将军之一,但他很快就发现克尔格十分疯狂,而且会将世界推向毁灭一途。由于道格伍格热爱这个世界(因为那是他存放所有财产的地方),所以他成为了双面间谍。他与克尔格的敌人(精确来说是埃拉西亚人)达成协议:他要在对抗艾维利精灵的最终战役前夕偷取寒冰之剑,并以完美的赝品加以调换。

但世事难料…

严重打击 - Critical Failure


道格伍格

When Dogwoggle realizes he has lost the fake Sword of Frost, he panics and flees Kilgor's camp on the eve of battle. The next morning, a brilliant explosion destroys both armies. Dogwoggle is the only survivor. Unfortunately, the Erathian general, Addran, who hired him to steal the real Sword of Frost, now knows that Dogwoggle has failed.

当道格伍格发现自己搞丢了寒冰之剑赝品后,就在战斗前夕慌张地逃离了克尔格的营地。隔天早上,绚丽的爆炸消灭了双方的军队,道格伍格是唯一的幸存者。很遗憾,雇用他窃取真正寒冰之剑的埃拉西亚将军艾德朗,现在已经知道道格伍格失败了。

命运多舛 - Twist of Fate


山德鲁

Dogwoggle's life is turned upside down when his employer dies and an army of fanatical crusaders announce that they have come all this way to slaughter him — the Necromancer of this land. Unfortunately, Dogwoggle can't convince them that he isn't the Necromancer. To make matters worse, Dogwoggle comes into possession of an artefact with the power to destroy the world. Oh, not again!

道格伍格的命运急转直下,他的雇主已死,而一支狂热的圣战军则声称不惜一切代价消灭道格伍格,因为他被这帮人当成是这块土地上的亡灵巫师。不幸的是,他没法让他们相信自己不是亡灵巫师。更糟的是道格伍格得到了一件神器,其力量足以摧毁全世界。天,又来了!

补救机会 - Second Chance

Dogwoggle has come a long way to throw the destructive Shatterstaff in the Fire Lake, thus saving the world from its deadly potential. But one of his own captains, the ambitious lich, Sandro, has betrayed Dogwoggle to the barons of this region and wants to get claim the Shatterstaff for himself. Now, Dogwoggle has every Necromancer and Bandit Lord in the area looking for him. Somehow, he needs to fight his way through this mess to destroy the staff.

道格伍格经历了漫长的旅程,只为了将破坏力强大的破碎之杖丢进火焰湖,以保护世界免受这把致命法杖的威胁。但道格伍格手下的队长,野心勃勃的尸巫山德鲁将他出卖给这个地区的男爵,而且想为了一己私欲取得破碎法杖。现在,这个地区所有的亡灵巫师及强盗领主都在寻找道格伍格。不论以何种方式,他都必须突破重重险阻,才能摧毁这把法杖。