龙之抗争剧情文本

录入：EvilP 作者： 翻译：蔡亮
录入时间：2009-12-22 21:14:36 最后修改时间：2009-12-22 21:16:08

===== 事件 =====
名称：敌人的东西...
消息：敌人的东西
名称：第一天
消息：当我把善良巨龙从摩莉尔的控制中解放出来之时，龙后将红褐龙吸引到她的阵营中。这些狂野而难以预测的野兽曾经被认为是神话，因为只要是遇到他们的人都没能生还。即使是善良巨龙也以为他们都死光了，但是摩莉尔却找到了他们。我听说过一些传说，如果红褐龙为摩莉尔而战的话，那么她已经拥有了世界上最强大的力量。更糟的是，由于失去了善良巨龙的支持，使得她的注意力转移到我身上。她似乎知道我的名字，而且她知道我的任务。艾思潘说这更进一步证明我们当中有奸细，但是我认为当善良巨龙还在她控制下的时候，也可能把这件事情告诉她。
名称：第二天
消息：有一个地城大领主在亚弗里的边境上建立阵地，为摩莉尔的入侵做准备。艾思潘告诉我，这名大领主手下有红褐龙，因此我想我马上就有机会面对这些神秘的生物。但是我的行动必须快一点，并且在边境上的敌人建立一支足可威胁亚弗里的大军之前，将他击败。
名称：第五天
消息：瓦里塔队长已经伴随在我身边五天的时间，而且她从来没有说过三个字以上的句子。我有几次试着和她交谈，但是她似乎无法自在地和我交谈。还是说她根本就不喜欢交谈？今天，我问了一下是不是有哪一位精灵认识瓦里塔。可惜的是，没有人帮得上忙。
名称：第六天
消息：当我走过去时，艾思潘正在喝茶，一面忙着自己的事情。我以为我可以避免和这个年老间谍谈话，但是我错了。「我看你对我们美丽的瓦里塔队长感兴趣。」艾思潘说道。我四处张望，看看有没有人听得到我们的谈话，但是我根本不需要担心。艾思潘总是有办法让别人听不到我们的交谈。「你终于知道我一向都是对的了？」艾思潘用他一贯的狡猾微笑问道。「不。我所知道的唯一一件事情，就是我希望有一位聪明的谋士，而不是自大的谋士！」艾思潘不理会我的侮辱，只是大笑。「这不是自大，我的朋友。这叫信心！你对你的战斗技巧也有同样的信心。你已经赢过这么多次，我敢说你从来没有想到过失败的感觉。啊，我已经猜对了很多次，所以我不再考虑我也可能会犯错的机会。」我转动着眼睛，并且立刻离开，但是过了一会儿，我考虑了一下艾思潘说的话。确实有一段时间，我以为自己不可能会输掉任何一场战役。结果我错了，但是是等到一把剑刺入我的肚子里时，我才明白这件事。即使是现在，我也知道我没有考虑过会在和摩莉尔的对抗中失败。如果她控制了全世界的巨龙，我怎么可能会赢？
名称：第十二天
消息：当我们在中途停下来喂马喝水时，我趁机伸展我的肌肉，绕着营地跑步。令我惊讶的是，当我经过补给车时，我看到瓦里塔队长在和我的补给长克奔交谈。他们似乎对彼此相当友善，不过瓦里塔仍然话很少。我记得我所听过从克奔的嘴里说出来的每一句话都是在抱怨，所以看到那个矮人平静地（甚至会开玩笑地）和那个女人说话，也一样令我感到惊奇。
名称：第十四天
消息：「你要见我？」克奔说道。这是一天结束之时，他看起来很疲倦。「坐。」我说道。「我不会讲太久。」「我希望不会！我还有一些事情要做，然后才能休息。我没有时间四处闲晃，整天什么事都不做。」「别担心，只是问一个问题。我想知道你能告诉我什么和瓦里塔队长有关的事。你跟她很熟吗？」那个矮人的表情出现怀疑的神色。「为什么这样问？」「她是我手下的队长之一，而她的话非常少。我很好奇。我希望能够了解我所指挥的人。」我说道。「你不应该来问我。」克奔说道。他说得对。「再说，」克奔继续说：「她是一个优秀的游侠。最优秀的游侠之一。这才是你应该在意的事！」「没错。」我说。事情这样发展，跟我所预期的不同，所以我结束谈话。但是有一件事情很肯定：克奔确实认识瓦里塔，否则他不会这么保护她。那么，他为什么对那个女精灵这么忠诚？
名称：第二十天
消息：昨天晚上，在我们扎营后不久，艾思潘就来找我。他的手里拿着一封信。「精灵王写信来。我想你会想看看它，不过我已经帮你做好摘要了。信的内容很有趣！」艾思潘说道。我等着他解释。「最近精灵王的损失很大。将近三百名精灵在突袭中死亡，突袭者主要由巨龙所组成－红龙，黑龙，还有红褐龙。奇怪的是，这些人－都是神射手－都是伪装的高手。他们比任何人都知道如何隐藏自己。我很好奇，龙后怎么会知道他们躲在哪里？」「直接说吧，艾思潘。我不喜欢文字游戏。」我说道。「这件事进一步证明有间谍为尼格宏提供情报。我确定！」艾思潘说道。「你说得也许没错，但是你有没有证据，可以证明这个叛徒是谁？」艾思潘摇头，把信放在我手中。「还没有。」他说道。「但是我想我们心里都有数，对不对？」我拒绝回答。
名称：第二十五天
消息：我们在途中停下来，补充粮食。我策马回到补给车那里，克奔和他的手下正在将成袋的食物装上车。我加入他们的工作，做一些劳力的工作。能够再锻炼肌肉，感觉很好。工作了一个小时以后，我已经汗流浃背。其中一个工人递给我一小壶酒，让我喝第一口，但是我把它拿给克奔。「他是这里的补给长。」我说道。「我只是个工人，跟你一样。」克奔喝了一大口酒，然后把它交给我。等到大家都喝过以后，我们的汗已经干了，所以我们又把上衣穿上。在我离开之前，我说：「克奔，下次你可以要我来和你们一起工作。我喜欢这个工作！」「我一定会找你。」那个矮人说道。
名称：第二十八天
消息：在另一次和克奔一起工作之后，我们坐在橡树的凉爽阴影下，一起喝酒。那个矮人先开口。「如果你做这些事情只是为了讨好我，那是没有用的。」克奔说道。我认为我现在应该恢复蛮族诚实、坦率的方式。「一开始我确实是有这个打算，但是我发现我喜欢流汗。它让我想起过去日出而作、日落而息的生活。」「那是什么时候的事？」克奔说道。「很久以前，在你出生以前。」「所以，你真的是不死之身，就跟传说的一样？」「这比较像是诅咒。」我皱着眉头说。克奔想知道身为人类的我怎么能够活这么久，但是我无法告诉他－我没有办法再说一次。那个矮人安静地等了很久，才明白我不会分享我的故事。克奔喝下最后一口酒，说：「劳力工作对心灵有好处...」"「...但是酒更好。」我接着他的话头，说完这句矮人谚语。
名称：第三十一天
消息：早上我在练剑时，克奔走到我身边。他等我练习结束后，给了我一杯酒。「你想知道哪些关于瓦里塔的事？」他直接问道。「我想知道是什么事情在困扰她。坦白说，我想知道我是否能够信任她。」我说道。「你可以信任她，彻底地信任。」「你怎么会认识她？」「我是她的训练者，那时候我还在森林警卫当职。她是我最好的学生。你不必担心瓦里塔，她非常忠心！你太相信那个狡猾的精灵艾思潘了！」克奔说道。「我尽量不听他的。」我说道。「那才聪明，但是我也不会把你的东西和地图交给他保管。」「那是什么意思？」我问道。克奔耸耸肩。「我不喜欢说闲话，我也不会为任何人说话。如果你想知道是什么事情在困扰着瓦里塔，我建议你自己去问她！」当那个矮人离开的时候，我有一点受到责骂的感觉。他说得没错。我应该直接问她！
名称：第三十四天
消息：艾思潘结束他的神秘侦察任务回来了，但是我看得出来，出了一些严重的问题。艾思潘的手臂被吊着，而他的护卫只剩下少数几个人。「怎么了？」当那个精灵下马时，我立刻问道。「突袭！」艾思潘说道。「你别假装不知道。」「那样说是什么意思？」我说道。我的手离我的剑只有几寸之远，然后我突然发现自己的动作。我已经不是那个用剑来解决所有争端的人了。艾思潘四处张望，发现其它的士兵都在看我们。「这个地方不对。」他说道。所以我们找到一个隐密的地方，距离部队很远－我想，在这个地方，我可以杀死那个精灵而不会被人发现。「我一向很小心。我隐藏得很好。」艾思潘开口道。「但是突袭者知道要在那里等我！只有间谍才有办法提供这一类的情报。」「现在你认为我就是那个奸细？」我说道。我相信我的语调警告那个精灵，要他小心他的用语。「不就是你拒绝让我调查是否有奸细的吗？」艾思潘冷静地问道。就是这样，不是吗？艾思潘想要抓人，但是如果我不允许，我就成了疑犯了。我后退一步，深吸一口气，好平息我的怒气。我告诉自己，艾思潘只是在尽自己的责任。而且现在他自己也受伤了－他有生气的理由。再说，我必须承认，最近的突袭事件实在太多了。「好吧。」我说道。「去调查，但是要先跟我谈过，才能采取行动。我要的是证据！如果没有经过我同意，不准指控任何人，听清楚了没有？」艾思潘点头。这件事解决了，但是为什么我的胃会紧缩，好像我犯了一个严重的错误？
===== 物品 =====
(1, 14, 0) ***先知小屋***
消息：我正在想办法把基本金属转变成黄金，但是我的工作室缺少原料。如果你可以给我10000个金币，我会非常感谢你。噢，那是不够的。我需要10000个金币。用你手上的东西是不可能完成的。终于来了！来，把10000个金币给我，我就给你这个东西当作报酬。
(5, 34, 0) ***黑龙***
消息：有几头黑龙在龙穴外面守候，把幼小的青龙困在里面。你已经看到试图逃出的勇敢巨龙的骨头散落在洞里的地面上。显然是那些邪恶的龙把同类吃掉了。
(9, 29, 0) ***事件***
消息：你四周的草地突然着火，冒出大量的烟雾。等到烟雾散去时，你面对着一群准备发动攻击的马歌魔！
(8, 5, 0) ***守卫***
消息：这座塔由忠心的亚弗里部队防守。当你走近时，他们小心地看着你，和善地向你问好。「我看到你使用精灵王的绿色旗帜。如果你愿意的话，你可以通过，但是你最好确定你已经有充份的准备，可以对抗后面的敌人。我听说那里有红褐龙，不过我不大相信。无论如何，等你准备好的时候，你就可以通过。」这里的警卫只让带着绿色旗帜的人通过。「你确定要进入敌方的土地吗？」
(7, 6, 0) ***守卫***
消息：你敲敲这座塔的大门，不久之后，门打开了，一位中年祭师走出来，双手紧握，垂放在两侧。「除了整天来敲我的门以外，你没有别的事情好做了吗？」那个祭司吼道。「抱歉。」你说：「我只是想通过这里。」「呵呵！你想通过这里？好像我是无缘无故在这里建了一座塔似的！也许我喜欢整天坐在这座塔里面，让每一个想要过去的人通过！休想，我才不是这里的警卫！我看起来像什么？」「啊，不是个和善的祭司，不过的确是个祭司。」「很好笑！喂，你是喜剧演员吗？」你深吸一口气，强自压抑你的愤怒，然后问道：「你为什么这么生气？」「我丢了东西！这样可以吗，侦探先生？我已经把这个地方拆开来了，但是我还是找不到。除非你帮得上忙，要不然就滚开！」那个祭司用力把门关上，留下你又困惑又愤怒地站在那里。「真不敢相信，又是你来打扰我！你是笨呢，还是除了整天来敲我的门以外没有别的事情好做？」 高塔的门迅速地打开，差一点就掉在地上。那个祭司看着你，然后对你使白眼。「别再来吵我了，可以吗？」他对着天空大叫。你把「无偏坠子」拿到他的眼前，露齿一笑。如果这个世界上有人需要它的话，那就是这个祭司了。「这是你的吗？」你问道。你要现在把坠子交给他，好让你通过此地吗？
(13, 16, 0) ***冷静挂件***
消息：一群鸟身女妖和鸟身女巫聚集在水边。有一些在深色的水里捕鱼，有一些则把附近花床里的花给扯碎，好像它们的美冒犯了他们似的。你看到一个女巫的脖子上挂着一个坠子，你知道它一定具有魔法。你要不要试着从那些怪物的手中把坠子抢过来？
(8, 21, 0) ***毒龙***
消息：你闻到空气中那种腐臭的气味，差点令你窒息。「坏掉的蛋！」你身边的士兵说道。「不是。」你说。「不像。是别的东西。」你小心地前进。你拨开树，看到两头巨大的红褐色巨龙，体型比你见过的任何龙都大。他们待在龙穴的前面。你注意到洞穴四周的岩石上有着深刻的爪痕，而且这里所有的植物都死了。然后其中一头龙站了起来，对岩石吐出一股酸液。现在你知道臭味是从哪里来的了。「是红褐龙。」你告诉身旁的士兵。
(19, 24, 0) ***赤龙***
消息：几头红龙正在虐待龙穴里的小青龙，对着洞里吐出火焰，迫使他们四处乱飞。除非你杀死那些红龙，否则洞里的小龙是不可能得到释放的。
===== 事件 =====
名称：第一天
消息：我听说有一个叫做索沙的埃拉西亚骑士被困在边界。如果我能够找到她的话，她愿意让她的部队和我的部队结合。自从尼格宏侵略埃拉西亚之后，关于亚弗里部队前来协助的消息就一直没有传到这些独立的边境城市。不幸的是，现在他们把任何人都当成敌人。我面临一个困难的决择。如果我不控制这些城镇，尼格宏就一定会攻占它们，以取得在埃拉西亚的立足点。即使没有这些城镇的资源，龙后就已经够强大了。所以，我必须征服这几个城镇，并且用它们来抵抗尼格宏的侵略。但是若要这样做，我就必须和这些善良的埃拉西亚人战斗，而他们只是想要保护自己的家园而已。
名称：第五天
消息：还好，自从艾思潘在突袭中受伤之后，他就没再来烦我。现在他自己去忙自己的，只派一个属下来向我报告该地区的情报。今天，艾思潘的小助手带来一个烦人的消息。「你可能会在边境中遇到水晶龙。在入侵埃拉西亚之时，摩莉尔大量运用水晶龙的力量。」「我们对这一类的龙了解多少？」我问道，希望能够知道打败他们的战略。「啊，他们不是真正的龙，不过法师创造他们的过程当中必须碾碎龙骨。因此，摩莉尔仍然能够控制他们。他们是强大的野兽，思想很单纯。还好，他们没有翅膀，也没有喷息武器。」那个精灵说道。「至少这算是好消息。」「我的主人艾思潘要我警告你，小心这些怪物。不要低估他们的力量，因为他发现，如果在一对一的情况下，金龙不是水晶龙的对手。」「了解。」我说道。
名称：第九天
消息：今天早上我们出发时，瓦里塔队长的马失蹄，把她摔在地上。我从马上跳下来，立刻抓住她的马缰。她似乎有一只脚不大对劲。「有没有受伤？」我问瓦里塔。那个女精灵站起来，拍拍她的长裤。「没受伤，不过很丢脸。」她说道，一面把马缰接过去。「我想是活该，因为我没留意。」「在做白日梦吗？」我一面问，一面蹲下来查看那匹马的脚。看起来似乎没有受伤，所以我检查它的蹄。「我在想事情，长官。」「问题在这里。」我说着，从马蹄里拔出一块尖锐的石头。那匹马试了试蹄子，似乎已经可以继续走了。瓦里塔队长拍拍那匹马的脖子，说：「谢谢你，长官。」「叫我塔南吧。」我说道。
名称：第十二天
消息：过去几天里，我一直在注意瓦里塔队长。她一直走个不停，牵着她的马，而不是骑马。她花了很多时间去查看马的脚，你会以为那匹马的脚断掉了。我见过她用剑刺透敌人的身体，所以我发现这种温和的表现令我很感混淆。但是我更加确信，艾思潘误会瓦里塔了。一个心地这么软的人，怎么可能是叛徒？
名称：第十八天
消息：昨天晚上，我把瓦里塔队长的晚餐拿给她。她总是最后一个吃晚餐的人－如果她想吃晚餐的话。「只要我有办法，我属下的士兵就不能挨饿。」我一面说一面走过去。我把碗拿给她。「拜托，帮我一个忙，吃掉它，这样我才能吃饭。我饿死了！」瓦里塔露齿一笑，坐在地上，开始吃饭。她就像许多游侠一样，把一支汤匙放在一只靴子里。「谢谢你，长官！」「我说过，叫我塔南。」我坚持道。我的声音有点太严厉了。「塔南。」现在，我应该直率一点。不再迂回了。「你太安静了，瓦里塔队长！」「有什么不对吗？」「有！我希望我的队长能够获得下属的尊敬和忠诚。你的属下觉得他们不认识你，你如果不是过于冷漠，就是太傲慢，好像你觉得自己比他们优秀似的。」「什么？我从来没有那样说！我和他们一起作战，因为我不比他们重要！」瓦里塔急切地说。「如果你只是和他们并肩作战，那么你只是一个士兵，而不是军官，瓦里塔！你必须领导他们！更糟的是，你并不是一向如此。他们当中有一些曾经和你一起作战的人，即使他们尽了力，仍然无法继续对你忠诚！所以，我必须知道，到底怎么了？」但是瓦里塔没有回答。她保证会改进，会牢记我的话，但是我怀疑她这样说的目的，只是为了阻止我进一步刺探她的过去。
名称：第二十四天
消息：我已经发展出一种比每天晚上下棋败在艾思潘手下令我更喜欢的爱好。我至少每周一次和补给官克奔手下的工人一起做工。那个矮人是个严厉的上司，但是他对手下的人很好。只要他们努力工作，他们就可以获得最好的食物和酒。现在，我终于知道为什么有经验的士兵会放弃战场的生活，而选择这些劳动工作。昨天晚上，在所有的工作都完成之后，我和克奔共享一些酒。「你别把瓦里塔赶走！」在我们喝了几杯酒之后，他告诉我。「我没有这个打算。」我说道。「如果你把她赶走，那么你就是个笨蛋！」「我没有说要赶走她！」「把你手下最优秀的游侠赶走，算是什么领袖？」「我没有要赶走她！」我大吼。克奔又喝干了他的酒，然后说：「很高兴我可以改变你的主意。」
名称：第二十六天
消息：昨天晚上，当我下令停止前进时，我抓住克奔，把他拉到一旁。「几天前的晚上是怎么一回事？」我说道。克奔不安地动着身体，好像他犯了错似的。「我应该什么都不说，但是我觉得好像出卖了你！我忍不住。」克奔说道。「你为什么觉得我要赶走瓦里塔？」「她告诉我的。跟她没有好好带领她的手下有关。」克奔说道。「我只是试着要了解她，如此而已！你说得没错，她是我最优秀的战士之一，但是最近她的领导技巧退步了。」「她会进步的，你等着瞧。」克奔说道。如果不是我了解这个矮人的话，我会觉得他是在求我。「希望如此。」我说道。
名称：第三十三天
消息：今天早上，当我走出我的帐篷时，我在帐篷外面发现一支箭，深埋在土里。箭的上面绑着一张纸。我打开它，读道：「长官：这是我的辞职信。我很抱歉，让你和其它人独自去和龙后战斗，但是你说得对－我已经无法成为好的领袖。但是请你了解，我并没有完全离弃你们。我会随时随地猎杀摩莉尔的手下。我唯一的希望就是能在我死去之前，杀死他们许多人。」瓦里塔」我把信揉成一团。我不知道我说的话对那个女人造成这么大的伤害。或者，也许她感受到艾思潘寻找奸细的行动所带来的压力？不！我拒绝相信这件事，而现在，我损失了一名优秀的队长。
名称：第三十六天
消息：只要我和克奔的眼光相遇，他都没给我好脸色，所以这个礼拜我没有参加他的劳动工作。我想他把瓦里塔离开的事怪到我头上。也许我是该负责任，但是我并不后悔指出瓦里塔的错误。我对于指挥下的每一个人都有责任。如果她的手下因为不信任她的命令，而在战场上犹豫的话，事情会更加糟糕。但是我也觉得有罪恶感。到底是什么事情，对瓦里塔造成这么大的困扰，而且令她拒绝告诉我？如果她信任我就好了...
名称：第四十天
消息：我发现艾思潘在和一个半人马队长下棋，当然他赢了。我等着他下完棋。我拉了一张椅子，坐在我的精灵谋士的对面。「祝你好运。」那个半人马队长说道。「他很厉害！」「我知道。」我一面说，一面把棋子放在棋盘上。「你好，塔南。」艾思潘说道。「我跟你下一盘棋，但是我要情报。」我走出第一步棋，说道。「你要什么情报？」「我知道你一直在找瓦里塔队长。你找到她了吗？」「还没有。」至少艾思潘没有企图说谎。「等你找到她的时候，通知我。而且这件事比我告诉过你的任何事情都重要，艾思潘－我要第一个和她谈话。听到没有？」我一面说，差一点把我手中的棋子捏碎。艾思潘微笑，点头，然后走出下一步棋。一个小时以后，我输了这盘棋。
名称：第四十八天
消息：我们正骑马前进，想找一个好地方坐下来用午餐。艾思潘来到我身边。「你仍然相信我们美丽的瓦里塔队长不是奸细吗？」艾思潘问道。「是的。」我说道。「你这种忠实的感觉，会不会比较像是爱慕？」我瞪着那个精灵－也许我的目光太凌厉，艾思潘一定知道我准备要叫他滚开，因为他抢先说话。「我找到她了。」「在哪里？」「她正在南方不远的一个森林里，突袭摩莉尔的部队。」我下令部队停下来休息，我独自骑马前去。
名称：第四十八天之二
消息：瓦里塔先发现我。也许是在树梢，当我从底下骑马经过时，她向下叫住我。我抬头张望，发现我正盯着她抽出来的弓。我以为她会把箭射出来。我见过瓦里塔射箭。在这种距离下，她不可能射不中。然后瓦里塔缓缓放下弓。「你在这里做什么，长官？」她说道。「我来找我的队长。」我说道。「她跟我一样是个笨蛋，而我希望能够弥补我们两个人的错误。」「可是我已经不再像过去一样，我不再是个优秀的领袖了。」瓦里塔说道。「我们有空再谈这件事。」我说道。「现在重要的是和摩莉尔作战－而我需要能够效力的每一支箭和弓。」瓦里塔待在树上，迟疑了一会儿，她不愿意下来面对困扰她的东西。最后，她点头，把弓背在背上。「我立刻下来，长官。」她说道。「当然，我要因为你抗命而处罚你。我告诉过你，叫我塔南！」令我惊讶的是，那个女精灵笑了。
名称：第五十三天
消息：昨天晚上我把瓦里塔叫到我的帐篷里来。我们一起坐在桌子旁，我倒了一杯酒给她。我说道：「我必须为我的鲁莽道歉，瓦里塔，但是我必须知道，是什么事情让你这么沉静，这么疏远。你可以把酒泼在我脸上，离开这里，但是如果你告诉我的话，也许我帮得上忙。我的一生中经历过相当多的事情。」她等了一阵子才回答。瓦里塔静静地喝下她的酒。她有好几次张口欲言，但是说不出话来。我紧闭我的嘴，看着她，耐心地等着。「羞愧。」她说道。「那就是我一直在想的事情。」「羞愧？」「是的，我是个叛徒！」眼泪沿着瓦里塔苍白的脸颊流下来。我的胃紧缩，因为我以为她要承认她就是艾思潘要找的奸细。我知道她仍然身着武装，而我的剑却放在帐篷的另一端。然后瓦里塔的情绪像崩溃了一样地宣泄出来，向我解释。「当恶魔把我关在他们的地下城里时，我背叛了我过去所爱的所有事情和所有人！在那些炽热的尖刺和鞭打之下，我屈服了。我把所有的事情都告诉他们！死了很多人！都是我的手下！」我坐在椅子里，然后我注意到瓦里塔正看着我，试着判断我对她的告白有什么反应。她在我的眼中看到一些令她惊讶的事。也许她以为我会恨她。但是我说：「你被关在监狱里三个多月！没有人能够忍受拷问那么久－尤其是在恶魔和邪魔的手中。」「可是....」「不！我知道什么叫做羞愧，瓦里塔。我每天都要面对它。也许有一天我会告诉你，但是首先你必须明白，除非你先原谅自己，否则你永远也无法从那些可恨的恶魔手中获得释放！」
名称：第五十六天
消息：我只能希望瓦里塔明白，她不需要为她手下的死负责。在这同时，我解除她的指挥职务，让她担任顾问的角色。我不能让她做影响生命的决策，除非她的想法改变。但是，我更加确信瓦里塔不是艾思潘要找的奸细。不幸的是，艾思潘并不这么认为。即使我把那个女精灵告诉我的事情转告给他，艾思潘仍然认为那只能进一步证明是她把消息透露给敌人的。「也许她过去是忠心的，但是那些恶魔有办法改变人！」艾思潘告诉我。「你已经见识过了－而且她也承认了。」「但是证据在哪里，艾思潘？」我问他。这个精灵摇着头，他知道他无法说服我。就目前来说，我必须专心对付摩莉尔。
===== 物品 =====
(42, 43, 0) ***守卫***
消息：警卫向下挥着手，对你说：「我奉命只准塔南通过。」那个警卫大喊：「只有亚弗里指挥官塔南才可以通过这里，而你看起来一点都不像他！」 「你终于来了！」那个警卫大喊。「有这么多敌人在附近活动，我们很紧张。有些人还打赌说你已经死了。你要通过吗？」
(13, 46, 0) ***先知小屋***
消息：你发现一个年轻人躲在这栋小屋里。当你走近时，他拿出他的矛，说：「走开！我并不怕使用武器。我的东西都要留给我的主人，勇敢的索沙骑士！」 在你走到大门之前，那个年轻的随从就打开门，大喊：「你不是索沙！走开，否则我就用我的矛把你刺穿！」 「真的是你，主人！索沙，我一直依照你的命令，保管着硫磺胸甲。我用我的生命来保护它。要不要我帮你穿上它？」那名随从说道。
(38, 44, 0) ***守卫***
消息：前方的高塔已经被废弃了，只有塔南有钥匙。你试过大门，但是由于只有塔南有钥匙，因此你是在浪费时间。你走到大门前，把钥匙插入锁中，喀地一声－它打开了。你现在要进去吗？
(10, 18, 0) ***先知小屋***
消息：你停下来，和一位隐士共进午餐，一面解释你的任务。「我想我们可以彼此帮助。」那位老人说。他继续告诉你，他要进行长时间的旅行，回到遥远的家乡，而他需要　可以同时保护他的上好座骑。「战斗独角兽是很好的选择。」他说道。如果你帮那名隐士找来25头战斗独角兽，他就给你一封信，让你获得一群金龙的协助。你发现那位隐士把书打包成一大袋一大袋的，准备返回家乡。当他看到你时，他摇着头说：「我真的需要那些战斗独角兽。你不会相信在一辈子里会收集多少垃圾，而我也舍不得把它们丢掉。等你找到25头战斗独角兽以后，再回来找我。」「你来得正好。」那名隐士说道。他已经准备要动身了－如果他身边那些袋子和箱子可以算是某种指标的话。「你想用战斗独角兽来交换那封信吗？」
(57, 2, 0) ***战斗矮人***
消息：你看到一群战斗矮人沿着路走过来。他们似乎非常疲倦，但是当他们看到你率领军队时，他们的面孔亮了起来。「你是精灵王的手下，塔南，是不是？」他们的领袖说道。「是的。」你回答。「那么请让我们加入你的部队！我们自己的部队被一些黑龙消灭了－我们是仅存的生还者。请让我们加入你们，同时我们也给你一个警告。这个地区很平静，好像有邪恶在阴影里游走。小心你的脚步！」
(25, 22, 0) ***绿龙***
消息：几头年轻的青龙坐在巨龙悬崖的外面，向走近他们的任何人挑战。在这种年纪时，龙往往过于积极。你试图和他们讲道理，但是只得到侮辱和挑战。不幸的是，通过他们的唯一方法就是攻击他们。
(22, 8, 0) ***神行靴***
消息：从树里面走出一名森林警卫，那是精灵王的士兵之一。他打开肩膀上的袋子，拿出一双靴子。「给你。」他说道。「精灵王的礼物。他谢谢你的建议，以及你现在从事的危险任务。」当你收下靴子时，那个精灵略略欠身，没有再多说话就离开了。
(27, 18, 0) ***水晶龙***
消息：他们像水晶雕像一样地站着，太阳穿过他们的身体，在地面上投射出闪动的红光。你怀疑是否有人建造这些巨大的无翼巨龙，用来尊崇真正的巨龙，然后你看到其中一颗龙头转向你的方向。不！这些是水晶龙，是由强大的魔法所创造，再释放到这个世界里。虽然不是真正的龙，但是他们一样致命。
(61, 4, 0) ***事件***
消息：当你看到路旁那些大土堆时，立刻就起了疑心。那是巨大的坟墓吗？如果没有特别的目的，为什么会有人挖出两个大洞？为了谨慎起见，你找了一个志愿者，走进那两座小山丘的中间。在这同时，你的部队也做好准备。你派出速度最快的侦察兵，但是当他到达那些土堆时，沙土直冲上天，一头水晶龙从地底下的藏身处冲了出来。就连那些尘土也无法掩蔽用来制造它的美丽红色水晶。它很美丽－就像一件艺术品，但是你在它的脸上只看到邪恶，这促使你大声喊出：「攻击！」
(3, 40, 0) ***赤龙***
消息：据你所知，有一些红龙住在这些废弃的水晶洞穴里。当你走近时，你看到他们就在外面，凶猛地撕裂从附近农场偷来的一头牛。在你占领这些水晶洞穴（以及搜索里面的东西）之前，你必须先打败这些残忍的野兽。
(70, 0, 0) ***水银瓶***
消息：有一群守护精灵在这个地区里肆虐。他们到处飞舞，一面玩着捉迷藏，一面把「不断涌流的水银瓶」到处扔来扔去。你要在他们把那个瓶子打破之前攻击他们吗？
(36, 25, 0) ***硫磺指环***
消息：这里的草地都枯死了，空中弥漫着一股恶臭。但是在数堆硫磺丘的中央有一群红褐龙，似乎很满意他们的环境。产生硫磺的是「永远冒烟的硫磺戒指」，它就放在群龙之间的一个岩石上。你要为了这个神器而攻击他们吗？
(16, 8, 0) ***窥镜***
消息：一个监视埃拉西亚边境的精灵间谍要在这个原野上与你见面。你独自等候着，等了一个多小时，那个间谍才从附近的树影里走出来，走向你。「你好，塔南。」那个间谍说道。「我听说过你的任务，我想我有一些东西可以帮得上忙。」那个精灵从背包里拿出一个望远镜。「我利用这个东西，监视埃拉西亚人好几十年了。如果你愿意的话，可以借给你。」你要接受这个望远镜吗？
(24, 2, 0) ***勇气勋章***
消息：你走进这道斜坡，想要和住在这里的半人马做朋友，但是首先你必须赢得他们的尊敬。他们要求你蒙上眼睛，站在一片开阔地的中央。然后你听到数十名半人马踏蹄的声音，向你冲过来。他们冲向你，就像卷过山谷的雷声。然后你感到脚底下的土地在震动着。正当你想伸出手来，将蒙眼布拉下来的时候，你感觉到树枝刺痛你的脸颊。仅此而已。那些半人马大笑，拍着你的背，并将你的蒙眼布拿下来。其中一个人把勇气勋章交给你，说：「没有多少人能在半人马的冲锋下还站立不动。」
(55, 11, 0) ***神射手***
消息：你走近宝石池，让它恢复生产，但是却遇到一大群受惊吓的埃拉西亚十字弓兵，躲在树林里面。但是在你还来不及说服他们你不是敌人之前，他们就发动攻击。
(13, 13, 0) ***龙牙冠***
消息：你把一条绳子垂进以前是井的洞口里，小心地爬下去，看看是什么东西把黑龙吸引到这个地方来。在洞穴的底部，冰冷的水深及你的腰部，你伸手出去，在黑暗中摸索，直到一个尖锐的东西刺到你的手掌。它摸起来像个王冠，但是奇怪的是，即使这个神器放在冰水里已经很长一段时间，它摸起来仍然是温热的。你带着它回到阳光下，很高兴地发现是你拿到了龙牙冠，而不是龙后摩莉尔拿到它。
(13, 14, 0) ***黑龙***
消息：你小心地接近那四条黑龙，他们已经把一口古井扯烂了。现在他们抓刨着地面，慢慢地挖着洞。你认为他们可能在找井里的某样东西，因此你发动攻击。
(43, 43, 0) ***事件***
消息：一个举着白旗的骑士缓缓走近你的军队。当他走近看着你时，他放下旗子，对你微笑。「我知道你是来自亚弗里的盟友。这是个好消息。索沙在那座塔后面的圣地上等着你，但是他们只允许塔南本人通过。」
(28, 68, 0) ***事件***
消息：AMBUSH FOR COMPUTER - DO NOT TRANSLATE
(60, 15, 0) ***先知小屋***
消息：这座小屋四周的化学药味让你知道这里是某种实验室。你发现有一位老法师坐在外面，不停地写着他的笔记，一面摇着头。「怎么了？」你问道。「噢，对，有一点问题。」那个法师说道。「如果我能够早一点知道就好了！没关系－现在我最需要的是水晶。如果你可以给我40颗水晶，我就给你两头水晶龙－我自己制造的。」听起来像是一笔好生意，而且能有两条这种强大的生物为你作战，将情势扭转一下，倒也不错。噢，这些是不够的。我需要40颗水晶。用你手上的这些东西，我永远也无法完成。那个先知说：「终于够了！来，把40颗水晶给我，我就给你这个东西。」
===== 事件 =====
名称：第一天
消息：精灵王和我一样，都知道龙后的力量成长得太快。即使有埃拉西亚协助我们，我们又怎么可能对抗她手下巨龙的联合大军？所以，精灵王要求我放弃前线，试着寻求避世远居的精灵龙的协助。精灵王曾经遇见过这些龙，尽管他们喜欢独居，但是精灵龙彼此之间的关系很亲密。即使只是说服一小群精灵龙加入我的部队，都可能让他们全部加入我们的阵营。我希望他是对的。我远离边界的每一天，都是让摩莉尔更进一步深入亚弗里和埃拉西亚。
名称：第五天
消息：艾思潘发现有六头精灵龙住在南方某处，但是没有人知道确实的地点。他有几个手下在试图寻找这些龙的时候失踪了。不幸的是，摩莉尔的部队也在这个地区。她如果不是试图自行控制这些精灵龙，就是在试图阻止我收纳他们。
名称：第十一天
消息：在和我的队长举行战略会议之后，瓦里塔留在后面，等其它人离开我的帐篷。我帮我们两个人都倒了一杯酒，因为我看得出来她想谈一谈。「我要谢谢你，塔南。」她说道。她终于学会叫我的名字了。「为什么？」「前几天你说的话。」她轻轻地说。「我不敢说我不再责怪自己－也许我应该可以再支持久一点－但是我谢谢你，真的了解我的感觉。」「我了解的比你更多。」我说道。「每个人都会犯错，但是重点是你如何处理错误，如何去弥补它们。」「是的，我想你说得对。」瓦里塔说道。我们喝完杯中的酒，没有再说话。瓦里塔站起来离开，但是她在门前停了下来。「我看过你和艾思潘下棋。」她说道。「他下棋下了好几百年了。事实上，他被人当作是下棋的天才。」「而且我相信他是第一个承认这件事的人。」我说道。我们对这件事报以会心一笑。「没错，而且我注意到你太积极了。你只是专心地想要打败对手，却没有想到会打败你自己－想想看你会怎么输棋！」然后她就走了，我思考她说的话，想了很久。
名称：第十七天
消息：昨天晚上，我又向艾思潘挑战下棋，而我比以前更接近获胜的地步。我一直想着瓦里塔说的话，但是后来我的不耐烦占了上风。当我以为我可以获胜时，我发动攻击，却发现艾思潘已经在等着我。「将军。」艾思潘说道，然后向后靠到他的椅背上。「不简单，塔南！你差一点就打败我。」「下次吧。」我一面说一面站起来。我必须谢谢瓦里塔的建议。
名称：第二十四天
消息：今天我没有再和艾思潘下棋，而是把瓦里塔找到我的帐篷里来。我指着棋盘，说：「来一盘棋吧？」「当然。」她一面说，一面坐下来。后来，当棋盘上的棋子越来越少时，她把目光转离刚刚走的一步棋，问道：「你做了什么事，塔南？你为什么觉得羞愧？」我答应过要告诉她，但是我真的能够解释得清楚我是从哪里来的，以及为什么我，一个人类，会变成不死之身？「简单地说，我杀了很多、很多人。我以为我是对的，还有为了达成我的目标所做的任何事情也都是对的。」「有无辜的人死掉吗？」她迟疑地问道。「比我想象的还多。」我说道。「包括我自己的一个姐姐在内。」「你的姐姐？这样你怎么还能活得下去？」我不认为瓦里塔有意问出这么尖锐的问题，但是她的话仍然深深刺入我的心里。「我一直希望有一天，我可以弥补我所犯的错误。」我说。瓦里塔静静地坐了一阵子，然后她站起来，把一只手搭在我的肩膀上。我知道，不但是我了解她的痛苦，现在也有一个人了解我的痛苦。这种感觉很好，而且我不想让她把手拿开。但是她还是把手收回去了。她垂下手，没说一句话就离开帐篷。我低头看着棋盘。那时候我才注意到，瓦里塔已经将了我一军。
名称：第二十八天
消息：今天早上艾思潘进入营地，他的两个侦察兵抓着一只受伤的鸟身女妖。「你说你要证据！」艾思潘说道。「就在这里！」我看看那个鸟身女妖，然后看看艾思潘。那个精灵拿出一卷羊皮纸。「我们在鸟身女妖的身上找到这个东西。」「上面说什么？」我问道。「我还不知道。它用一种奇怪的密码写成，但是对我来说，密码就像谜题一样－而且我是亚弗里最会解谜的人！」然后艾思潘转身面对鸟身女妖，用力打她的脸。「把你告诉我的事情告诉他。」那个精灵命令道。那个鸟身女妖说：「我只是来拿那份文件而已！我在夜里飞行，在树梢上的一支箭上把文件拿走，然后把文件拿回去给我的主人。我的工作就是这样－我运送东西！」「那支箭－它是什么样子？」「是精灵的箭，有黑色和绿色的羽毛。」那个鸟身女妖立刻说道。我握紧双拳，因为我立刻知道这些颜色是什么意思。那是瓦里塔的箭上使用的颜色。我盯着那些侦察兵，说：「把那个鸟身女妖带到我的帐篷去。我要亲自审问她。」然后我对艾思潘说：「破解密码。我要知道文件的内容。」
名称：第三十天
消息：和克奔谈谈也许不是最聪明的作法，因为他和瓦里塔的关系很密切；但是就我所知，他是除了我以外，唯一不相信瓦里塔是奸细的人。「还有什么人的箭上使用黑色和绿色的羽毛吗？」我问那个矮人。「没有。」他说道。「所有的弓兵都使用绿色羽毛，那是精灵王的命令。只有指挥官才能使用自己的颜色。」克奔知道我问的颜色是谁的。「跟瓦里塔有关，是不是？怎么了？」他问道。「艾思潘认为他终于找到那个奸细了。」我说道。我转身离开，知道自己已经说太多了。如果瓦里塔就是奸细，那么她很快就会发现艾思潘就快要找到证据了。但是我不在乎。但是当我回到帐篷里时，我注意到棋盘已经摆在我的战略桌上。我和艾思潘约好要下棋，但是我已经不想下了。然后我想到我惯常使用的策略，还有瓦里塔教我的方法，甚至想到我从艾思潘那里学到的技巧。然后我明白，我一直没有仔细想过我所涉入的这个间谍游戏中的每一个棋子。
名称：第三十八天
消息：瓦里塔进到我的帐篷里时，我自己一个人坐在里面。「你要跟我谈话？」她说道。「是的。」我说道，然后拿出两张羊皮纸。「你知道这些是什么东西吗？」瓦里塔摇头。「一张是详细记载我军力量和弱点的文件。它用密码写成，无法阅读－而且根据艾思潘的说法，非常难以解读。」「另外一张呢？」瓦里塔问道。「翻译出来的文件，是艾思潘在今天早上完成的，但是还没有人知道他已经破解了密码。」我站起来，走向瓦里塔，把文件拿给她。她看了几眼，然后看着我。「你认为我是奸细吗？」她轻轻地问道。我从她的表情可以看得出来，她已经知道她是疑犯。但是我向前俯身，我的嘴唇印上她的嘴唇。我发现她的嘴唇很薄，但是非常软而暖。她没有躲开－有一部份的我，不想受伤的我，很害怕她会躲开。但是她没有，相反地，她回吻我，而且把一只手放在我的后腰上。她又问了一次：「你认为我是奸细吗？」「不。我不会吻奸细。」我说道。「我以为我一直在注意皇后，但是我的对手已经把他的主教移了进来，想将我一军。」「什么？」瓦里塔问道，但是现在我不想解释。我又吻了她。
名称：第四十二天
消息：艾思潘骑马进入营地里，一只手高举着－另外一份文件。当我走到他旁边时，他说道：「这是你不能否认的证据！」我看着那封信。它是用密码写的，但是艾思潘已经在边缘上做了笔记。我很快地看了它的内容。我问：「这是那个奸细写的？」「不是，是写给那个奸细的。」艾思潘一面说，一面露出大大的笑容。他直接看着站在我身边的瓦里塔。已经有其它许多士兵围在我们四周。「你这么快就把它翻译出来了？」我说道。「是的，我把密码记在心里了。」艾思潘说道。「摩莉尔没有秘密了！」「奸细是谁？」「是....」一支箭飞过我的肩膀，直奔艾思潘的胸膛。那个精灵的脸突然变得像雪一样白。他的膝盖软了下去，但是瓦里塔在他倒在地上之前抓住他。我转身，大声下令找出那名刺客。然后我回头看着瓦里塔－她的脸上满是泪水。「我不敢相信真的是他。」她说道。「你说得没错。」
名称：第四十三天
消息：我走向那个肮脏的士兵，立刻就知道有坏消息。「他逃走了，长官。」那个士兵说道。「他逃到一条隧道里，我们追不上他。」克奔。我喜欢那个矮人。很喜欢他。但是身为补给官，他知道我的每一步举动，也知道精灵王的部队的行动。补给所到之处，部队亦随之前往。有时候，他甚至在我之前就知道接下来的行动。而且正是克奔把黑色和绿色的羽毛拿给瓦里塔制箭的。后来我才知道，他也是教导她如何射箭的人，因此他是一个高级神射手，可以朝着任何树枝射出带有信息的箭矢。由于瓦里塔的缘故，克奔知道营地中的所有人都不知道的事情－艾思潘已经破解了摩莉尔的密码。由于那个老精灵的傲慢，他会保留密码的秘密，因此克奔必须在逃出营地之前先杀死艾思潘，这样才能保护他主人的秘密。现在克奔走了，而艾思潘濒临死亡。
===== 物品 =====
(22, 14, 0) ***火神剑***
消息：这一定是死去的那些恶魔在守护的宝藏。
(23, 0, 0) ***地狱王冠***
消息：一群马兵守护着恶风盔，他们顽固地遵守所接受的最后一道命令，用生命来保护这个神器。你要为了恶风盔和这些愚蠢的马兵战斗吗？
(17, 29, 0) ***事件***
消息：当你经过黑暗的森林时，你知道这个地方已经有数世纪没有人进来过了。就连动物都不会害怕掠食者。举例来说，有好几头鹿从树林里走出来，接近你。他们走到非常近的距离，你可以看到他们发亮的黄色眼睛。太迟了，你发现这些根本不是鹿。他们在你的眼前变形－变成了精灵龙！
(7, 33, 0) ***幻影射手***
消息：一群神射手取出他们的弓，树梢随之摇动。他们发誓要保护精灵龙的森林，不幸的是，他们决定先射箭，再问问题。
(1, 18, 0) ***战斗矮人***
消息：许多战斗矮人从前方金矿的黑暗里走了出来，立刻握住你的手。「谢谢你除掉那些美杜莎王后！他们一直偷走我们的黄金。我们有很多人在和他们战斗的时候死亡。」他们的领袖说道。那些矮人非常感激你，事实上，他们愿意加入你对抗摩莉尔的行列，以便确保这种事情永远不会再发生。
(28, 13, 0) ***事件***
消息：突然下起倾盆大雨，你和部队四处寻找避雨的地方。雨势极大，闪电击在极靠近你的地方。一般来说，在这种暴雨中，你不会站在树下，但是你没有什么选择的余地。然后一道紫色的电光击中一棵古老的橡树，在一阵火和烟之后，把它劈成两半。当你从地上站起来时，你看到断裂的树里冒出八头精灵龙。
(33, 29, 0) ***紫龙***
消息：拨开树丛，出现一块空地，上面有数千只大蝴蝶在飞舞。你停了下来，蝴蝶兴奋地飞舞着，集合成一片暗金色的云，然后变成...一头精灵龙！
(16, 5, 0) ***抗魔链***
消息：在打猎时，你发现高空中有一只黑色的鹅。为了考验你用弓的技巧，你拉弓瞄准，朝着天上射出一箭。很完美！你把那只鹅射下来，但是你花了一些时间才找到它掉下来的地方。但是你只找到一根黑色的鹅毛，以及「干扰配件」。你把这项神器捡起来，却一直觉得有人在监视你。

下一页