野外设施——英雄增强
录入时间：2011-10-09 21:52:00 最后修改时间：2011-10-11 04:46:58
 | 武器作坊（Weaponsmith） |
 访问英雄物理力量+1，每个英雄只能访问一次。 Adds +1 Might Power to visiting Hero. Can be visited once per Hero. | |
 | 装甲作坊（Armosmith） |
访问英雄物理防御+1，每个英雄只能访问一次。 Adds +1 Might Defense to visiting Hero. Can be visited once per Hero. | |
 | 魔力水晶（Crystal of Power） |
访问英雄魔法力量+1，每个英雄只能访问一次。 Adds +1 Magic Power to visiting Hero. Can be visited once per Hero. | |
 | 启示水晶（Crystal of Revelation） |
访问英雄魔法防御+1，每个英雄只能访问一次。 Adds +1 Magic Defense to visiting Hero. Can be visited once per Hero. | |
 | 竞技场（Arena） |
在竞技场里你可以参加一项不致死的战斗并赢得 一些奖励。你的英雄需要击败竞技场里设定好的敌军。这场战斗仅仅是训练，所以在战斗中损失的军队会在结束后归还，每个英雄只能访问一次（也就是不管输赢都无损，只是输了就没奖励，可以重新挑战直到胜利）。奖励：选择+2物理力量/25点泪系声誉，或者是+2物理防御/25点血系声誉。 In the Arena you can engage in a non-lethal combat to earn a reward. Your Hero has to defeat the present army in the Arena. The fight is only for training, so creature lost during the fight return to the Hero`s army after the Combat. Arenas can be visited only once per Hero. Reward: +1 Might Power or +2 Might Denfese(Player`s choice). | |
 | 秘法图书馆（Arcane Library） |
访问英雄获得1-3点魔法力量/25点血系声望，或者1-3点魔法防御/25点泪系声望，加的数量取决于英雄等级，1-10级+1，11-20级+2，21-30级+3，每个英雄只能访问一次。 Adds +1-3 Magic Power or +1-3 Magic Defense(Player Choice). Bonus is based on the visiting Hero`s level. 1-10: +1, 11-20: +2, 21-30: +3. Can be visited once per Hero. | |
 | 启蒙之石（Stone of Enlightenment） |
访问英雄获得2500经验，每个英雄只能访问一次。 Adds 2500 experince to visiting Hero. Can be visited once per Hero. | |
 | 七龙神祠（Shine of the Seventh Dragon） |
花费11000金币和7龙血晶提升英雄等级1级，每个英雄只能访问一次。 The Shrine can levep up the Hero for fee. It costs 11000 Gold and 7 Crystal to level up. Can be visited once per hero. | |
 | 龙脉（Dragon Vein） |
访问英雄的魔法值回复满值，每周可以访问一次。 Fully replenishes visiting Hero`s Mana. Can be visited once per week. | |
 | 龙络（Dragon Nexus） |
访问英雄的魔法值回复双倍满值，每周可以访问一次。 Double visiting Hero`s base Mana once per week. Can be visited once per week. | |
 | 集合旗（Rally Flag） |
英雄领导力，天命力，移动力各+5（移动力就算是满值也能往上加，下同），每次战斗前可以访问一次。 Raises Leadership by 5 and Destiny by 5 for the next combat and grants some extra Movement Points. Can be visited once before a Combat. | |
 | 地母神祠（Mother Earth Shrine） |
下一场战斗部队HP上限+10%，每次战斗前可以访问一次。 Improves the Health of all Creatures in Hero`s army by +10% for next Combat. Can be visited once before a Combat. | |
 | 无颜少女（Blind Maiden） |
下场战斗英雄天命力+5，每次战斗前可以访问一次。 Raises Destiny by 5 for the next combat. Can be visited once before a Combat. | |
 | 阿尔卡斯魔符（Sigil of Arkath） |
增加英雄5点魔法防御和5点力量防御一星期，每周可以访问一次。 Gives 5 Magic Defense and 5 Might Defense for one week. Can be visited once per week. | |
 | 马厩（Stables） |
增加访问英雄的移动力上限5点，持续到周末，每个英雄一周可以访问一次。 Increases visiting Hero`s Movement Points by 5 till the end of the week. Can be visited once per week per hero. | |
 | 掠夺者厅堂（Hall of Raiders） |
占领该建筑的玩家每次战斗胜利后额外获得250金币，多个叠加。 Gives the owner bonus gold after each combat. Each building increases the gold bonus. | |
 | 战路小屋（Warpath Lodge） |
占领该建筑的玩家每次战斗胜利获得额外移动力，多个叠加，第1个加3点，第二个再加2点，第三座开始每个加1点。 After each combat the hero receives bonus Movement (+3 after 1, +2 after 2 and +1 after each further building) | |
 | 狮鹫雕像（Griffin Statue） |
飞行兵种的HP上限增加20%，持续一周，每周可以访问一次。 Flyers receives 20% extra health for one week. Can be visited once per week. | |
 | 骑士雕像（Shrine of Chivalry） |
战场移动力+1，士气+5，持续一周，每周可以访问一次。 Gives +1 combat Movement and 5 Morale for one week. Can be visited once per week. | |
 | 天使神祠（Angelic Shrine） |
魔法力量+5，士气+5，持续一周，每周可以访问一次。 Gives 5 Magic Power and 5 Morale for one week. Can be visited once per week. | |
 | 人马雕像（Centaur Statue） |
移动力+5，远程伤害+10%，持续一周，每周可以访问一次。 Gives +5 Movement and +10% ranged damage for one week. Can be visited once per week. | |
 | 冰冷珍珠神祠（Shrine of Frozen Pearl） |
主动性+10，持续一周，每周可以访问一次。 Gives +10 Initiative for one week. Can be visited once per week. | |
 | 恶魔雕像（Demonic Shrine） |
+5物理力量，+5天命力，持续一周，每周可以访问一次。 Gives 5 Might Power and 5 Destiny for one week. Can be visited once per week. | |
 | 地狱工厂（Hellforge） |
+5魔法力量，+5物理力量，持续一周，每周可以访问一次。 Gives 5 Magic Power and 5 Might Power for one week. Can be visited once per week. | |
 | 时间控制（Time Control） |
访问英雄的移动力减少20%，下次战斗敌方军队的主动性-10，每周可以访问一次。 Visiting hero`s Movement points decrease 20% slower and in the next Combat enemy creatures suffers -10 initiative debuff. Can be visited once per week. | |
 | 荒废之地（Wasting Grounds） |
下次战斗所有敌方生灵的物理伤害和生命值上限-10%，每次战斗前可以访问一次。 All enemy living creatures in the next battle suffer -10% Might damage and Health debuff. Can be visited once before a Combat. | |
 | 灵魂收割者（Soul Harvester） |
魔法力量+10，持续一周，每周可以访问一次。 Gives 10 Magic Power for one week. Can be visited once per week. | |
 | 信徒唱诗班（Choral of Believers） |
下次战斗领导力+5，魔法力量+5，每次战斗前可以访问一次。 Raises Leadership and Magic Power by 5 for the next Combat. Can be visited once before a Combat. | |
 | 毁灭祭坛（Altar of Destruction） |
下次战斗将会有火焰风暴伤害敌军单位，每次战斗前可以访问一次。 Firestorm damages the enemy units in the next combat. Can be visited once before a Combat. | |
 | 混乱苏醒（Wake of Chaos） |
下次战斗会出现一队由AI控制的深渊蠕虫，并且会随机吞掉一支小体形敌军，然后消化之，敌方可以杀死蠕虫解救，每个英雄只能访问一次。 In the next battle a stack of Abyssal worms apper. This stack controlled by Ai and randomly swallows a samll enemy stack and begin to digest it. Enemy can kill this worm to rescue the swallowed stack. Can be vistited once per hero. | |
 | 水元素神祠（Shrine of Elemental Water） |
下次战斗本方军队将会获得水盾状态。 Friendly creatures receive a water shield when damaged in the Next Combat. | |
 | 冥想神庙（Meditation Temple） |
下次战场主动性+10，物理力量+5，每次战斗前可以访问一次。 Raises Initiative by 10 and Might Power by 5 for the next Combat. Can be visited once before a Combat. | |
 | 抗魔祭坛（Altar of Magic Disruption） |
 下次战斗中前3回合兵种获得魔法免疫能力的奖励。一周只能访问一次。 Visiting Hero`s creatures benefit from the “Immunity to Magic” effect during the first 3 turns of the next combat. Can be visited once per week. | |
 | 魂毒坩埚（Soulvenom Crucible） |
下次战斗所有敌方兵种受到每回合50点黑暗属性的持续伤害和减少5点主动性的毒性效果，效果持续3回合。一周只能访问一次。 All enemy creatures suffer the effect of “Poisoned” at the start of the next combat. Deals 50 Darkness damage every turn and reduces the enemy`s Initiative by 5. The effect lasts 3 turns. Can be visited once per week. |