征服地狱剧情文本
录入：EvilP
作者：
翻译：Billy. delta_billy@163.com
录入时间：2009-12-22 17:10:07 最后修改时间：2009-12-22 17:57:17
录入时间：2009-12-22 17:10:07 最后修改时间：2009-12-22 17:57:17
===== 事件 =====
名称：第一天
消息：艾丽森女王想要加入战斗，但是我说服她先从小规模战斗开始。因此，她留在上一层，解决那些还在黑暗当中逃窜的怪物。那样一来，她就有机会显露一下她的领导技能和用剑技术，而且让我放心，她不会害死自己。不幸的是，我派到这一层来的先锋队回报说，他们无法控制做为起点的那个城镇附近的地区。就在两天之前，他们的队长和其中一个大领主在战斗中阵亡。我从他们的话里可以听得出来，他们很害怕。他们需要我的帮助。
名称：第五天
消息：这个地方是个迷宫，比我先前遇到的还要糟糕。我们的敌人像蟑螂一样，到处都是，当我们靠近时就散开，然后在我们已经控制的地区聚集起来引发混乱。这可不是我过去所熟悉的战争方式。
名称：第九天
消息：艾丽森女王对付那些小鬼的会战进行得很顺利。事实上，她就快完成了。她问我战争什幺时候会结束。好问题。我们根本没有足够的人力可以驻守每一条要道，因此我一直不停地来回逡巡，只为了保护我们的城堡。我没有回信，我认为我必须认真地进行探索。
名称：第十四天
消息：这是我的告白。我最近的恶梦让我回忆起我的罪行，但是它们从来没有让我看到我最大的罪恶，所以我把它写下来。我已经很久没有想到它，而且由于这里没有人可以让我和他交谈而且不毁了我们的任务，因此我必须付诸纸笔。我谋杀了我最好的朋友，我最聪明的谋士。我谋杀了哈达克。
名称：第十九天
消息：要写下这份告白并不容易，因此我每次只写一点。现在我知道哈达克是为了我们民族的最高荣誉在着想。他已经看到我仇恨的战争的方向，也知道最后它会为我们的人民带来极大的痛苦。士气低落，士兵想见他们所爱的家人。但是他仍然是我的朋友。他警告过我，队长们想要把我除掉，即使他们必须和我决斗至死也在所不惜。而我知道，我不可能把他们全部都打败。
名称：第二十四天
消息：继续我的告白。我不知道当我走近那个被锁住的法师时，我在想些什幺。他就要在第二天被公开处决，那是我的命令。但是为了交换他的性命，他给了我所需要的毒药。无味无臭，它可以轻易躲过任何人的味觉。我不能冒险让那个法师把真相说出去，因此我先用他来试药。
名称：第二十九天
消息：写下这些话一定造成了昨晚的恶梦。所以我的故事要从这里继续。我假装听从哈达克关于队长们的警告。他们对于战争的走向感到不快，而我则准备安抚他们。那天早上，我宣布我们的战争结束了－我们要回家了。士兵欢呼，哈达克和其它的队长似乎非常惊讶。在我们启程返家之前，我们举办了一场胜利的宴会，在宴会开始时，我和每一位队长分享我的杯。当杯传回我手中时，我假装把它弄倒了。但是在那时候，毒性已经发作了。我不详细说明那些可怕的情形，但是他们都死在我眼前，咳嗽着，用他们最后的气息咒诅我的名字。第二天早上，我告诉我的军队，是法师毒死了队长－战争再次展开。
名称：第三十四天
消息：我把我的自白埋在这些隧道的一颗岩石下。就算我想，我也不认为我可以再找到它。不幸的是，写下我的罪行并不能让我感觉好过些。
名称：第三十八天
消息：“长官，我们在一个地狱犬的巢穴里，发现这位老妇人被锁在笼子里。”我的一名矛兵说道。这个中年女人饿得半死，但是她似乎并不害怕。“我们可以怎样帮助你，女士？”“我的家就在这附近－带我回去。”“你住在这个地方？”我说。她在这里怎幺可能活得下去？“我可以带你回到地表上去。”“不！这是我的家。如果你带我去那里，我可以告诉你你要找的人是谁－偷走国王灵魂的那个恶魔。”她的小屋并不远。那是一座快倒的屋子，覆盖着湿冷的草，但是那个女人似乎很高兴可以回家。她轻快地走着，用她这个年龄的女人所没有的活力蹦跳着。然后她转身。她变年轻了，有活力而美丽。“你要找的那头野兽叫做卓姆。”她朝着我，露出诱惑的笑容说道。“他住在地底世界的最底层，但是他没有家－那就是那个恶棍躲避敌人的方法。他从来不在任何地方待太久，所以没有人知道要去那里找他，也许只有深谷公爵狄兹里斯克知道。他可以告诉你该去那里找卓姆。”
名称：第四十二天
消息：我们似乎不再是在山洞里漫无目的地游荡了。我们不再是在稻草堆里寻找细针。我们有一个敌人，就是一个恶魔－他也许比较强大，但他仍然是恶魔。但是狄兹里斯克公爵令我感到担心。他一定会要求我付出代价，好让他透露卓姆和格芬哈特的灵魂在那里，而我对于和恶魔打交道这件事越来越心存怀疑。
名称：第四十六天
消息：艾丽森女王突然来到营地。“你为什幺没有回信？”她说。“我一直担心你死掉了！快解释，塔南爵士！”我礼貌地带领她进入我的帐篷里。“抱歉，吾王，但是我一直非常忙碌。但是我有好消息。你父亲的灵魂被一个叫做卓姆的恶魔所俘。很显然地，卓姆太狡猾了，我们不大可能靠自己找到他，所以我们必须找一个叫做狄兹里斯克公爵的恶魔，请他帮我们。”“这真是好消息，但是你应该更迅速地回应我才对。以后你必须让我清楚知道你的进度，明白吗？”她严厉地回答。我点点头。
名称：第五十天
消息：我确信艾丽森女王在测验我，或者至少是在测验我的耐心。在过去四天里，她每天都给我一封信。她总是问相同的问题，问我的进展如何，问部队的数量，问我的胜利和失败。她像个母鸡一样地照顾我！而我以为，等她回到上面去时，我就可以自由了。
名称：第五十四天
消息：在几天没有消息之后，艾丽森女王送来一封信。我开始担心了。“亲爱的塔南爵士，我很抱歉，没有让你知道我们每天的行动，但是我们这里遇到一点小麻烦。有一群马歌革用连打带跑的战术来攻击我们，所以我率领一小群部队去追击他们。呃，我带着他们冲进一场突袭当中。我们的数量比较少，被困在一个山洞里好几天。那是我的错误，也令几个人失去了生命。你是怎么面对的？你如何看待在你指挥下丧命的士兵？艾丽森女王。”
名称：第五十八天
消息：我透过关系知道，当艾丽森出去追击马歌革时，她没有做好准备，所以我坐下来，准备回信。“亲爱的艾丽森女王，如果你想自杀，请用一把剑刺进你的心里－那样比较容易。一个领袖不会冒然冲进地底世界的黑暗角落里，只为了证明她的勇气。只带了这么少的护卫就出去，你在想什么？如果你坚持要像个孩子一样地行动，我就把你当成孩子一样对待。如果你再做这种事，我就会把你放在我的膝盖上，好好教训你。你已经使许多优秀的士兵丧命，还差一点失去伊拉锡亚王国女王的性命。当你知道你已经尽你所能地维护手下士兵的生命时，就会更容易承受士兵生命的损失！塔南爵士”
名称：第六十二天
消息：对于我严厉的回信，艾丽森女王的回答很简单。“塔南爵士，我很抱歉。我真的很抱歉！”她写道。也许我对自己太严厉了，但是一个女王应该表现得更好才对。
===== 物品 =====
(24, 20, 0) ***城堡***
名称：坚立城
(10, 11, 0) ***城堡***
名称：波音登
(24, 21, 0) ***事件***
消息：一名警卫走上前来，说∶“我们还没有巩固这个城镇。每天都有突袭，而且我们找不到攻击的人，因为这里根本就是一个迷宫！虽然我不愿意承认，但是我们可能要在这里设一个埋伏。否则，敌人可能会太容易就溜进来。波音登就是这个样子。”
(19, 0, 0) ***守卫***
消息：我们已经为塔南爵士取得了“大使腰带”。只有他可以通过。你看起来不像塔南。塔南爵士在那里！你要过去吗？
(26, 12, 0) ***事件***
消息：一个全身是伤、很虚弱的鸟身女巫飞到你的部队头上，但是她没有攻击。她说∶“如果你可以给我几袋硫磺，我可以告诉你『狮之勇气盾牌』在那里。你正在找它，不是吗？你们骑士一直都在找它，但是从来没有找到过，对不对？”当你同意时，她高兴地笑着。“向北方走，然后向西走到底。啊，但是我的姐妹们－她们把我赶出来，该受咒诅－她们会保护它。她们喜欢骑士的味道，没错！”那个鸟身女巫拿走硫磺，飞向南方。
(16, 15, 0) ***事件***
消息：你被偷袭了！一些鸟身女妖从阴影中冲下来，从你的后方发动攻击！
(6, 17, 0) ***事件***
消息：有这么多扭曲的隧道，敌人很容易溜到你的背后发动攻击。你必须同时考虑攻击和防御。
(30, 6, 0) ***事件***
消息：这些地城大领主并不笨。他们到处留下小群的怪物，一有机会就偷袭你。这种战术拖慢你的进度，也渐渐地消耗你的部队。
(26, 15, 0) ***事件***
消息：“我知道很多关于这些隧道的事，你也许需要我提供的情报。”你点头，答应付钱。“这里到处都有埋伏的队伍。单独出发或是只带着小群部队，都是愚蠢的作法。”
(27, 20, 0) ***事件***
消息：这是对电脑玩者的突袭。
(7, 1, 0) ***事件***
消息：对你来说，蛇并不是什幺问题，但是当它们连在美杜莎的头上时，就是真正的危险了。你在突袭发生之前听到蛇信的声音，但是在那时候已经来不及避开它了。
(3, 14, 0) ***事件***
消息：穴居人从岩石后面冲出来偷袭你！
(8, 27, 0) ***事件***
消息：你早该知道的。这些地城大领主总是会留下一些小惊奇－例如想砍下你的头的牛头人。
(29, 34, 0) ***事件***
消息：你再次发现自己被想要消灭你所有部队的卑鄙怪物所包围。
(21, 8, 0) ***事件***
消息：一名剑士回报说∶“长官！有些士兵在北方某处找到了大使腰带。现在他们看守着它，但是他们奉命只让塔南爵士通过，所以不能派别人去。”
===== 事件 =====
名称：第一天
消息：我怀疑我是否能够习惯地底世界这些不断扭曲的隧道。这种混乱怎么可能会是自然现象？但是如果我真的开始习惯这些疯狂的洞穴，是不是表示我也开始疯狂了？呃，我已经从我的错误中学习到一样经验。为了保卫我的城堡，我必须指派我的一名队长去防御，也许还需要征一些兵。
名称：第五天
消息：祭司发现“天使之约”的另外一个部份就在这一层里。它称为“福佑天链”，一个强大的神器，是一个未能离开这个受咒诅之地的骑士留在地底世界的。但是，据说一个人必须先证明自己的价值，才能够拥有这个天链。不知道在我前面的会是什么考验。
名称：第九天
消息：挥舞紫色旗帜的恶魔躲在几个守住通往其土地的军营后面。他们好象在等候我的来到。除非我们除掉这个威胁，否则我们不能前进－我不要把他们留在我的背后。因此，我们必须尽快打败他们。长时间的消耗战只对敌人有利。
名称：第十五天
消息：士兵带回来一些有趣的情报。很显然地，卓姆知道我们在地底世界，而且他知道我们的目的。因此，没有突袭那个恶魔的机会。正如我所怀疑的一样，这一层的恶魔已经准备好迎接我们的到来。他们奉命不惜一切代价来阻止我们。很显然地，他们对卓姆的惧怕远超过对我军的惧怕，因此我知道他们会跟我奋战到底。这还不够，卓姆在通往下一个领域的信道上建造了障碍。还好他无法摧毁信道。但是除非钥主告诉我们可以通行，否则我们无法通过。一共有三道门。其中两道是蓝色和红色，但是第三道门却没有旗帜。据说只有其中一道门可以通往我的目的地。
名称：第二十三天
消息：又有一份报告。虽然我不愿意写下来，但是我希望除了坏消息之外，我还有别的事情可以告诉我的侄女。“艾丽森女王，上个礼拜，我们的进展不佳。四天前，渥辛敦遭到攻击。攻击从晚间开始，一群懦弱但具破坏力的攻击者，烧毁了几栋建筑。惟一的好消息是我们没有伤亡。敌人的目的并不是杀戮－只是要消磨我们的士气。给你一个警告，吾王。这里的隧道并不安全。务必带着重兵护卫前进，因为我和我的队长们已经被突袭过多次。我不希望你发生任何事。塔南”
名称：第二十九天
消息：一个来自渥辛敦的使者带来城堡的消息。“驻扎在渥辛敦的部队已经累了，长官。已经连续两个晚上，敌人不断侵扰他们，试图冲破墙垣。卓姆这个恶魔率性地用他的部队攻击我们的营地。虽然护城河和高塔阻止了敌人，但是士兵们的睡眠总是被这些可怕怪兽的号叫着打断，使得他们非常疲倦。士气很低落。”你点头，告诉那名使者回去前先休息一下。整体的士气都很低落。士兵们在这个湿冷的洞穴里太久了。也许我应该写信给艾丽森－她有办法鼓舞他们的的思想。我也想见她。
名称：第三十四天
消息：一夜又一夜，敌人前来向我们挑衅。他们躲在阴影里，口出恶言，对我们的帐篷投掷火球，还发出被虐待的猫的声音。缺乏睡眠使得士兵精神不振，因此有时候恶魔们的距离近得足可造成伤害。士兵的脾气也很浮动，而且很难维持秩序。昨天发生六起打架事件，而打架的人甚至想不起来他们究竟为什么打架。现在我知道这正是卓姆想要的结果。如果继续这样下去，等我追上他的时候，我的部队就完全没有用处了。
名称：第三十九天
消息：疲倦的人会犯错，这正是渥辛敦发生的事。一天晚上，当攻击和噪音停止后，许多士兵终于能够睡觉了。有些人仍然在执勤。敌人一定已经料到这件事，因为他们溜进洞窟里，偷走了大量的金钱。没有人看到任何东西。必须采取一些措施，因为恐怕下次敌人不会拿钱了。他们会来要命。
名称：第四十三天
消息：前几晚，恶魔相当安静。无论他们在计划些什么，我希望能够快一点。经过这么多夜的混乱，士兵们发现沉默反而更令人不安。那种感觉就像是暴风雨前的宁静。似乎只有僧侣不受影响。他们继续执行他们的勤务，和往常一样地专注。
名称：第四十八天
消息：我和僧侣谈到他们显然不受敌人挑衅影响的原因。很显然的，他们加入修道院时所学习的冥想技巧让他们在睡眠不足时，仍能感觉有充份的休息。因此，无论士兵们喜欢或不喜欢，他们很快就得学习如何冥想。
名称：第五十三天
消息：令我惊讶的是，当士兵们被迫学习冥想时，没有人抱怨。他们欢迎任何可以帮助他们睡眠、集中注意力的方法。就算只是几小时的充份睡眠，也可以令事态完全不同。
名称：第五十九天
消息：士兵间的打架事件明显地减少了，而昨天晚上恶魔再次试图溜进洞窟里。他们发现我的士兵都醒着，等着他们来。恶魔轻易地被逐退，每个人都安心地安定下来。卓姆可能很快就会发现，他的心理战术不再有用。他必须进行真正的战斗。
名称：第六十四天
消息：我终于知道狄兹里斯克要什么东西。他很久以前就瞎了，只因为没有人胆敢向他挑战，所以他才能继续掌握权力。但是，若是有了“光明挂件”，他就可以恢复视力。那个坠子正是我的筹码！这些恶魔彼此之间没有什么忠诚可言，因此我想狄兹里斯克会选择视力，放弃卓姆的生命。不幸的是，现在卓姆也知道光明挂件的力量。发现这样神器的祭司之一在突袭时被俘了。我们没有再见到那个人，我想他已经死了。我怜悯那个祭司，只希望他能在天堂里得到安息。
===== 物品 =====
(25, 9, 0) ***城堡***
名称：渥辛敦事件:
名称：第五天
消息：告诉你关于金袋消息的那个年轻人自在地聚集他的朋友，但是他真的把他们聚集起来了。现在你有一些额外的矛兵可以运用了。
(7, 3, 0) ***守卫***
消息：国王想要雇用六个恶魔。为了满足他的希望，我们必须到王国的外面去寻找。把恶魔带来给我们，我们就让你通过。
(29, 24, 0) ***事件***
消息：“除非先付钱，否则没有人能见钥主。”一个年老的穴居人警卫说道。他满怀期待地伸出手来。你一面叹息，一面拿出他要求的金额。
(6, 12, 0) ***事件***
消息：你被突袭了！
(17, 24, 0) ***事件***
消息：你被突袭了！
(24, 32, 0) ***事件***
消息：你被突袭了！
(24, 10, 0) ***事件***
消息：“先生！等一下！”你停下来，等候那个年轻人赶上来。“我有一些消息，先生。”他说。“北边有一个很有价值的钱包，被骨龙看守着。这个钱包可以让你获得充足的金钱供应。”“谢谢你提供资料。你想要什么报酬？”你问道。“加入你的军队！现在我只是一个厨师的助手。我大部份的工作是收集柴火，但是我希望能够拿着剑参加战斗，与您并肩作战！”勇敢的年轻人。“很好。你不需要再做现在的事情。到渥辛敦去，和那里的执值士官谈谈。他会给你需要的东西。”“我会的，先生！我还会找我的朋友一起来！”
(11, 15, 0) ***事件***
消息：你前面的土地裂开来，泄出一阵令你咳嗽的恶臭烟雾。你原以为会有人突袭，但是当穴居人开始从那个恶臭的坑洞里爬出来时，你知道他们只是很惊讶地看见你，就像你惊讶地看到他们一样。他们只是工人，但是当他们看到敌人时，他们分辨得出来，因此他们举起粗糙的武器，发动攻击。
(28, 30, 1) ***先知小屋***
消息：当你走近时，那位年老的女先知走出小屋，微笑着。“如果我说我知道你来了，你会相信吗？”她问道。“不信。”你说。她皱眉说道∶“我也不信。我来这里，是因为小妖和怪物又笨又迷信－容易谋生。现在，就连他们都知道我是个骗子。但是，如果你可以帮我把『预言之卡』拿来，我可以付钱给你。我有很多钱。”对一个这么年轻的人来说，你的记忆力确实不大好。我需要的是“预言之卡”。啊，正是我要的东西！这是我答应过的报酬。你仍然想出售“预言之卡”吧？
(25, 9, 1) ***守卫***
消息：国王想要一些地狱犬来当做猎犬－九支应该就够了。但是我们必须保护王国。带来给我们，我们就让你通过。很抱歉，但是国王只要九头地狱犬，其它的都不行。很好！你找到九头地狱犬了，国王急着要看它们。让它们跟我们一起走，你就可以通行。
(30, 4, 1) ***事件***
消息：当你试着走向“压制之灵”时，你知道卓姆并不是笨蛋。他建立了特别的隐形墙来阻止你拿到它。最糟的是，他把大门的旗子遮住了，你不知道该去找那一位钥主！至少你可以拿到“福佑天链”。
(34, 4, 1) ***事件***
消息：当你试着走向“压制之灵”时，你知道卓姆并不是笨蛋。他建立了特别的隐形墙来阻止你拿到它。最糟的是，他把大门的旗子遮住了，你不知道该去找那一位钥主！这里有一棵知识树，所以至少这趟旅程不是白跑。
(28, 2, 1) ***天使项链***
消息：一群疯狂的信徒在多年前将“福佑天链”带到地底世界来，现在他们则用他们的生命来保护它。你要攻击吗？
(27, 34, 1) ***事件***
消息：你被突袭了！
(4, 24, 1) ***事件***
消息：你被突袭了！
(33, 1, 1) ***禁锢之灵***
消息：这正是“压制之灵”，你需要它才能启动大门。现在你可以继续追杀卓姆，不被他的部队所阻。
(2, 34, 1) ***守卫***
消息：“哈！”塔里的老人大喊。“我就知道，早晚会有人要见钥主！嗯，我不要只拿一次的钱。我不笨。我要的是无尽的金钱包。拿来给我，我就放你过去！”“拿不到无尽的金钱包，就别想过去！走开！”“这就对了！把钱包给我，我就不会再来烦你。”
(2, 14, 1) ***事件***
消息：标志上写道∶“不付钱就滚开！”所以你把钱丢在标志下的一个箱子里，然后继续前进。
===== 事件 =====
名称：第一天
消息：现在我面对着三个敌人，全都是受卓姆指使而来。他们会试图阻止我寻找「光明挂件」。若是没有那个坠子，我就无法取得狄兹里斯克公爵的协助。我只希望那个恶魔会渴望恢复视力，甚至愿意为了它而背叛自己的族类。
名称：第六天
消息：如果要探勘这一层的话，我需要更多的队长。斥候说这些洞穴比我们到目前为止所见过的都大－几乎是在真实世界底下一个完整的世界。而「光明挂件」就在这些洞穴的某处。若是无人协助，这么小的东西就算不是不可能找得到，至少也很难找。在过去，我已经发现这些地底世界居民很愿意接受贿赂，形式不拘。我必须再找一些人，好完成我的任务。
名称：第十天
消息：我的情报队长曼瑟是个优秀的间谍。他的长相普通，有着深棕色的头发，不突出的外表。曼瑟的思路很快，而且他记得他看到及听到的所有事情，对这里的会战而言，是一项非常有价值的资产。若是没有他，我在这些隧道里就像瞎了一样。
名称：第十四天
消息：曼瑟的间谍带回来一些扰人的消息。东方有一个恶臭冒泡的湖，经常覆盖着有毒的瓦斯和味道。他们正在想办法渡湖，看看那边是否有什么重要的情报，但是到目前为止，我们一直找不到船坞。
名称：第十八天
消息：我担心狄兹里斯克可能已经发现我们在这里的目的，并且试图自己去取得「光明挂件」，因此我一直没有透露我们真正的任务，即使我自己的属下也一样。但是这些洞穴实在太大了，我不可能自己去找那个坠子。因此，我向曼瑟透露这件事，确定这个人不会泄露机密。当你需要一个迂回计划时，把事情交给优秀的间谍就没错。由于我们本来就是要找东西，因此曼瑟会把消息透露给士兵，告诉他们我们要找的是一项具有极大力量的神器，可以帮助我们找到里恩．格芬哈特的灵魂。为了支持这种传言，我必须下令，任何人只要发现魔法物品，就必须向我报告，而报告的人会获得报酬。很好的计划，而这样甚至不是谎话－不完全是。
名称：第二十二天
消息：艾丽森女王的一位使者到来，当他开始说话时，我紧绷了起来。「一群牛头人避开我们在上层中的巡逻兵。当它们在远离要塞的地方突袭艾丽森女王时，它们的数量远高过女王的侍卫。」使者说道。「发生了什么事？她还好吗？」「她率领我们获得胜利，塔南爵士！」听到这件事真是令人松了一口气。「那就像是再次和她的父亲并肩作战一样。」那名使者骄傲地说。「即使骑兵们抗议，她仍然不准他们冲锋。神射手也没有发动攻击，直到牛头人进入射程内为止。然后女王命令神射手全面攻击。许多敌人在这番攻击中阵亡了，因此她运用骑兵进一步攻击，先冲锋，然后离开。等到牛头人抵达我们的防线时，它们的数量已经太少，无法发动有效的攻击。」我微笑，为我学生的成功感到自豪，说：「回去见女王，告诉她我很高兴。她很快就不再需要我率领她的部队了！」
名称：第二十六天
消息：最近曼瑟的行动很奇怪。是他看我的方式。他似乎在监视我的一举一动，当我迎向他的目光时，我看到怀疑的神色。他怀疑我什么事？我不怀疑他对艾丽森女王的忠诚。如果他以为我对王室有威胁，他就会想办法对付我。那么，我可以怎么办？在过去，我会索性杀了这个人，但是我已经不这样做了。
名称：第三十天
消息：我获得一些和狄兹里斯克有关的情报。显然他并不是生来就盲，而是在几年前的一场战斗之中变盲的。他试图在上层世界中占得一席之地，结果把他的视力输给一名伊拉锡亚骑士。算他倒霉。现在，那个恶魔在他防御坚固的要塞城墙后面，受到他许多忠诚的仆人所保护。
名称：第三十四天
消息：曼瑟手下的几个间谍试图建造一座浮筏，渡过那个有毒的湖，但是却以灾难结束。现在我们知道那些湖水不但有毒，甚至毒到可以把船给溶解掉。唯一的生还者全身烧伤，可能活不过今晚。他说那个湖有许多遇难地点，被死者的鬼魂所守护。但是那个间谍确实看到一座岛，但是他无法上岸去探勘。我告诉曼瑟停止一切探勘行动，直到我们找到方法渡过这片恶水为止。
名称：第三十八天
消息：我喜欢在夜里和士兵坐在一起，听他们的故事。这样可以暂时除去孤独，让我觉得是这个世界的一份子，而不是先祖们永远的仆人。但是昨天晚上，曼瑟问我一个意料之外的问题。「你在那里出生的，塔南爵士？」我没有把酒喷出来，但是我强行大口把它吞下，直到我想出答案之后才回答。「亚伯顿瀑布。那是一个小村庄，在伊拉锡亚和克鲁洛德的边境上。我们经常和蛮族打交道。我的父母和姐姐在一次野蛮的破坏中被杀，另一个姐姐被绑架了。」我的语调冷硬，使得向来愉快的气氛冷了下来。但是对我家人的回忆总是在我的里面翻腾不已，令我心痛。我仍然可以看到我的二姐，死在被我的手下屠杀的村落里。我的答案并不是谎话。的确是一个嗜血的野蛮人杀死了我的姐姐。就是我！
名称：第四十二天
消息：我放下艾丽森女王最近写来的信，思想着她信中的话语所表现出来的信心。她真的成为一位领袖了，而她对于属下性命的关怀程度很令人印象深刻。也许这就是士兵们这么爱她的原因。他们知道，除非绝对必要，否则她不会率领他们进入战场，这样做让士兵感觉很好。该让她到这里来加入我的部队了，和我并肩进入战场。事实上，也许该由她接手了。
名称：第四十六天
消息：曼瑟抓到三个人，他们趁着大家睡着的时候，想溜出城堡的大门。他们身上带着我们的位置、我们确实的数目，以及我们真正任务的情报。他们一定想利用这些情报来牟利。当我问曼瑟他是怎么抓到他们的，他只是笑笑，说：「我一直在注意他们。我监视所有人，塔南爵士。」三个间谍立刻被处死。
名称：第五十天
消息：曼瑟从一个曾经在橘色旗帜恶魔手下做事的囚犯那里弄到一些情报。很显然地，从地底世界的这一层无法到达他的主要塞，但是他有一座单向石碑，可以将他的部队带到这里来。我们永远都无法彻底击败他。因此，我将这个情报压了下来，否则士兵们会认为在这里的战斗都是徒然。寻找坠子仍然是我主要的目标。
名称：第五十四天
消息：又一天晚上，我坐在营火旁边，也许是喝了太多的酒，使我放下我的防卫心。我知道我很笨，因为我已经成为曼瑟最近怀疑的目标。「是谁训练你成为骑士的，塔南爵士？」曼瑟问道。这是个难以回答的问题。如果我说了一个现在还活着或是曾经训练过在场某人的人，那么我就成了骗子。但是在曼瑟上次问过刺探的问题之后，我就有心理准备，知道不止于此。幸运的是，我早就想过这个问题。「嗯，是桑多斯爵士。他去世的时候我完全不知所措。他是个优秀的骑士，是里恩．格芬哈特的大将。」我选了一个好答案。桑多斯爵士被视为古怪的隐士，但是因为他曾经救过格芬哈特的性命，因此国王很尊敬他。我已经知道在我的部队里，没有人曾在他的手下受过训练。「我们向桑多斯爵士和他伟大的功迹举杯致敬！」我举起酒杯喊着。所有人齐声大喊：「万岁，万岁！」
名称：第五十八天
消息：曼瑟一定是怀疑我并不是我声称的这个人。我并不怪他－我只希望他不是针对我而来。如果他发现我是蛮族王塔南呢？对这些人而言，我就像孩童的恶梦一样。他们只知道我是他们最近历史中最大的邪恶力量。但是我应该已死的这个事实，平抚了曼瑟的疑心。他怀疑一些事情，但是我怎么可能会是一个已经死掉的人？我只希望在他知道一个人要从死里复活并不是那么困难之前，他就放弃他的疑心。
名称：第六十二天
消息：我经常独行去思考。是的，这样做很危险，但是我的剑只曾经失败过一次。再说，我不会死。但是这次，我发现曼瑟在岩石间鬼鬼崇崇，所以我跟踪他。曼瑟秘密会面的对象是一名伊拉锡亚骑士，而不是我所以为的恶魔。他为什么要独自潜行到这里来？我不认识这个人，但是我怀疑他是艾丽森女王的属下。我运用蛮族人的狩猎技能，潜到够近的距离，听到对话的结束。「你确定吗？」是曼瑟的声音。「确定。」另一个人说道。「我的父亲从来不曾有过叫做塔南的学生。他一生中只收了两个学生。我是其中一个，另一个是我兄弟。」完了！我搞砸了。那个骑士一定是桑多斯爵士的儿子。我的第一直觉是杀死这两个人－永远叫他们闭嘴。但是我不能。虽然他们为我惹了这么大的麻烦，他们并不是坏人。
名称：第六十六天
消息：所以，曼瑟知道我是个骗子，但是他还没有行动。知道我是个骗子还不够。像曼瑟这样的人一定要知道所有的内情。他必须知道我是谁，然后他才会行动。但是，这几天我很少睡；我会在夜里坐起来，心想曼瑟是否是那种会用刀杀死熟睡之人的人。
名称：第七十天
消息：看起来我们清除上层的程度并不像我们所想象的那么彻底。由于一直有怪物突袭我们的补给线，加上两次对城堡的全面攻击，艾丽森女王非常忙碌。显然她一直表现得很好。我收到几封来自骑士的信，说她已经可以被册封为骑士了，但是她只愿意让我为她册封。时候到了。我很快写了一封信，要求艾丽森将指挥权交给她最信任的队长，并尽快到我这里来。她对我的信任让我发现，我已经把曼瑟的事拖延了太久没有处理。必须想个办法。如果我从一开始就面对他，也许现在的事态不会这么糟。
名称：第七十二天
消息：我一直担心曼瑟的疑心，以及专注于对这片广大地区的探勘，以致于我疏忽了城堡里的事务。昨天晚上有两名盗贼潜进来，偷走大批黄金和宝石。代价高昂的错误，我不会再犯。
名称：第七十八天
消息：曼瑟的间谍发现了「光明挂件」的位置！它就在毒湖里的那座岛上。有几个大恶魔在巡防那个地区，而且有一个警卫哨站挡住去路。间谍说哨站的驻兵要求以极多的黄金为代价，才肯放我们通行。但是有一点好消息。敌人也拿不到坠子。还有第二个警卫塔，他们过不去。不幸的是，间谍无法接近，无法得知他们的要求是什么。
名称：第八十四天
消息：「塔南爵士，我想跟你私下谈谈。」当战略会议结束时，曼瑟对我说。我点头，让其它的队长离去。我知道这是我一直害怕面对的冲突。「也许我应该称呼你为暴君塔南王？」曼瑟说道。现在没有必要否认了。「没错，我曾经是蛮族王。但是我并不是有意成为暴君。在我还没有意识到之前，我已经变成我所对抗的对象。发生了很多事情....」「别说那些可怜的借口！你怎么会还活着，四处走动，而且和你死的时候一样的年纪？你是什么东西，巫妖？非自然的怪物？你到底是什么怪物？」「我是人，跟你一样。」我说道。「跟我不一样！你是个凶手！」「闭嘴！」我制止他。他大声喊出最后几个字，声音大得足够让所有人都听见。「只要你告诉任何一个人，你就会害死我们所有人。」我警告他。「我的行为已经可以说明一切。我已经带领大家前进到这个地步，但是现在不是让一切完全瓦解的时刻。你我都知道，我们对这项任务都是全力以赴。现在没有回头的机会了。我在这里，因为我想帮助艾丽森女王。如果你不想听我的事，没关系。但是如果你试图曝露我的秘密，你会知道我到底是个什么样的暴君。我不会让这些士兵为了一个刺探不该知道的秘密的人而送命！」
名称：第八十六天
消息：我给曼瑟和我自己几天的时间冷静，然后我把他叫到我的帐篷来。当他进来时，他看着我，眼中满是仇恨。我见过更坏的表情，但是从他小心的举止来看，我也知道他正在计划暗杀我。「曼瑟，也许你永远也不相信我真的站在你们这一边。我来帮助艾丽森女王－如此而已。等我的任务完成，你再也不会看到我。但是我决定，为了这些人的缘故，在你相信我之前，我必须跟你玩你的游戏。」他的脸上闪过不确定的神色。「我有一个情报，不但可以击垮艾丽森女王，甚至可以摧毁伊拉锡亚王国。我知道你很关心你的同胞，因此你不会冒险让这个秘密泄露出去。尤其是，如果我神秘地死亡，就会有一名忠实的士兵奉命将一封信送回上层世界，并且将信交给他找到的第一个吟游诗人。你知道，吟游诗人是不会保守秘密的。」「什么秘密？」曼瑟迟疑地问道。这是他习于操控的游戏，而他看得出来，我并不是在说大话。
名称：第八十六天之二
消息：「大家都知道，里恩．格芬哈特从一个小村里救了艾丽森的母亲。大家不知道的是，那个女人是蛮族王的姐姐，住在那个村里。」我说道。「我不相信你！」「相信我吧！如果大家发现艾丽森女王是蛮族暴君塔南侄女，不知道会发生什么事？我想，可能是一团大混乱吧。当然，艾丽森的性命不保。我说的一切都可以求证，你知道我不是在说谎。」曼瑟离开帐篷，既震惊又迷惑。即使我希望这样做可以让这个间谍别再来烦我，今天晚上我仍然不会睡觉。
名称：第九十八天
消息：直到现在，曼瑟一直对我很冷漠，但是至少没有人试图暗杀我。他疯狂地执行他的工作，但是现在他只用书面形式提出报告。我们一开始合作时，我觉得他喜欢我，我当然也喜欢他。我试图为自己解释，但是遭到礼貌的拒绝。曼瑟就是不愿意跟我说话，而我怀疑这样的仇恨另有别的原因。
名称：第一百零二天
消息：昨晚狱魔扫掠过营地。他们焚烧补给品，破坏了许多食物。等我到达现场时，我看到曼瑟跟一个敌人交手，看起来必输无赢。他是个好间谍，却不是个好剑士。当他踩到一具尸体而跌倒时，我冲到曼瑟的身边，杀死企图杀害曼瑟的那个狱魔。其余的突袭者都在几分钟之内死亡殆尽。战斗结束时，我看着曼瑟，但是他什么都没说。他的伤势很轻，但是我要他去接受治疗。
名称：第一百零六天
消息：「塔南，你为什么要救我？」曼瑟的问题很直接，一走进我的帐篷就发问。「因为你遇到困难。朋友就是应该这样对待彼此。」我理所当然地说道。我并不想理会这个人的怒气，所以我把注意力转回磨利我的剑。「如果我死了的话，你的秘密就不会泄露了。」「嗯。」曼瑟摇摇头，离开了。
名称：第一百一十天
消息：昨天晚上，曼瑟终于出现在我的帐篷里，拿着一瓶酒和两个杯子。他倒满杯子，坐了下来。我看着杯子里琥珀色的液体，微笑。「这里面没有毒吧？」在曼瑟回答之前，我把酒一饮而尽，让他知道，尽管我们意见分岐，我仍然信任他。「我准备听你的故事，塔南。」曼瑟慢慢地说道。他也喝了一大口酒。「好。我会告诉你所有的事情，但是我要你知道，现在我并不是在找借口。我犯下你之所以恨我的罪行。正如我现在已经不是那个蛮族暴君一样，一开始我也不是暴君。事实上，我本来只是一个单纯的牧人，在恶劣的土地上勉强求生....」
名称：第一百一十四天
消息：自从我把我的一生故事都告诉曼瑟之后，已经过了好几天。安静的几天。然后，在今天早上，他骑马到我身边，说：「我听说过关于你死亡的故事。格芬哈特王的妻子，你的姐姐，哭了好几天，由于无法安慰她，因此格芬哈特回到战场上寻找你的尸体。当然，他没有找到，但是他以为是你的族人把尸体带到秘密的地方去了。王后尊重你，即使你是我们的敌人。」眼泪已经流下我的面颊。「我想你会想知道，她已经原谅你了。」曼瑟说道。「我无法原谅蛮族王－我有许多亲人被你的军队所杀。」这就是他这么恨我的原因。是我害死了他的许多家人。「但是我可以原谅你。」曼瑟困难地说道。「现在你是个不一样的人了。我看得出来。」曼瑟伸出他的手表示友好，我乐意地握住他的手。
名称：第一百二十二天
消息：如果我的姐姐可以原谅我的罪行，我也可以原谅先祖们把我变成不朽英雄的这种惩罚方式。我的行为实际上摧毁了我民族的文化，都因为我的仇恨。先祖们为什么给我第二次机会，我不知道。我不配，但是也许有一天，我会配得。
===== 物品 =====
(102, 106, 0) ***守卫***
消息：我们的祖先在很久以前来到这里，与这里的邪恶生物作战，今天我们仍然继续这场战斗。如果你想通过，你必须证明你是地底世界的真正敌人。带四十只鸟身女巫回来，让我们把她们关在地牢里。这样我们才让你通过。你没有四十只鸟身女巫，这表示你并没有和邪恶的势力战斗。把那四十只鸟身女巫交给我们，表示你为善良而战，我们就让你过去。
(104, 106, 0) ***恐怖骑士***
消息：一群恐惧骑士挡住你的去路。这些骑士在很久以前到这里来对抗邪恶，但是他们失败了，被变成这些不死骑士。
(75, 30, 0) ***光明挂件***
消息：你找到「光明挂件」！这样你就可以贿赂狄兹里斯克把卓姆交给你，并且让你找回里恩．格芬哈特的灵魂。你的任务就要结束了。
(76, 30, 0) ***守卫***
消息：我在这里已经好久了，我想有好几十年了。我在等一个人，等着见塔南。我只想问他一个问题，然后我就可以为自己寻找一个最终的安息处。你不是塔南。走开！ 「我终于见到塔南了。我只有一个问题要问你。你为什么带领我们的人民走上岐路？」那个老人问你。你想你可能认识这位老人，但是不可能！「那时候我生气。对不起。」那位老人摇摇头，伤心地走开。
(33, 58, 0) ***圣靴***
消息：这些鞋子是塔南组成「天使之约」的最后第二项物品。天使之约的力量一定可以让战斗转变成对他有利。
(21, 49, 0) ***事件***
消息：一名斥候带着好消息回来。「圣人之鞋」，也就是「天使之约」的另外一个组件，就放在这里的东南方，而且只有马歌革在看守。
(77, 31, 0) ***守卫***
消息：你不可能攻破这座警卫站。相信我，有很多人试过了。但是在围城战行不通的地方，贿赂也许可以行得通。我们一共有十个人。我们想5,000个金币应该可以让我们买通离开地底世界的道路。所以，如果你要通过，就给我们50,000个金币。少一毛都不行。你没想到我会算吧？我说的是50,000个金币。别想骗我！ 50,000元！我从来没见过这么多钱。我真幸运！我的同伴在等你回来时全都死了－他们都是好人。噢，呃。也许这些金子可以减轻我的悲伤。
(16, 42, 0) ***事件***
消息：一群穿著骯脏破旧衣物的人从岩石后面走出来。他们向前挤，立刻单膝跪下。「先生，请让我们加入你的军队。地城大领主都是残忍的主人，我们宁可死，也不要当奴隶。」你接受他们的要求，派他们回城堡去接受训练。
(32, 57, 0) ***玛各***
消息：这些鞋子属于我们，我们不会让任何人拿走。准备死吧，没价值的虫子。
(21, 46, 0) ***城堡***事件:
名称：第十四天
消息：新征兵已经可以雇用了。
===== 事件 =====
名称：第一天
消息：建造一座城堡是一个漫长的过程，然而格芬哈特已经受了够多的苦，所以狄兹里斯克提供他的一座地狱城给艾丽森使用，好让她迅速追上卓姆。我对于和这些恶魔打交道抱着比较保留的态度，特别是现在我们要和他们并肩作战的时候。但是艾丽森女王很满意这种安排，而自从她来到我这里以后，我已经将大部份的领导权交给她。我仍然密切注意她，但是我要士兵们看到她率领他们进行战斗。我们都已经很久没有见到阳光，所以我们需要一切能够获得的士气。
名称：第二天
消息：一块冒着硫磺气的土地实在不是举行仪式的好地方，但是今天我在所有人的面前，任命艾丽森女王为骑士。当我要求她单膝跪下、接受伊拉锡亚誓约时，她很惊讶。眼泪充满在她的眼睛里。当她站起来时，我把我的剑交给她，说：「这是一把强悍的剑，吾王，而且为我所用，已经超过我所能记得的时间。」「非常感谢你，塔南爵士！」我让她转身面对群众，大喊：「为我们的新骑士，为你们的女王，艾丽森．格芬哈特欢呼三次。她赢得了她的名声，以及她的剑！」
名称：第九天
消息：曼瑟－跟着我前来这一层的同伴之一－一直试着寻找卓姆的位置。我知道他和我一样不信任狄兹里斯克公爵，但是我们也无计可施。在这里，我们没有办法取得物资或人力来支持我们自己，而且如果我们要打败卓姆的话，我们需要部队。
名称：第十六天
消息：卓姆还没有出现。但是他的手下一有机会，就会来烦我们。但是到目前为止，我们还能处理他们造成的任何状况。那么，我的胃里为什么会有这种不自在的感觉？
名称：第二十二天
消息：昨晚艾丽森女王和我一同吃晚餐。我们谈到她的经验，以及她担任这支军队指挥官的表现。「这些恶魔不容易控制，但是你做得很好。我想是真的，你不需要我。」「不，」她说道。「你是我的信心，塔南爵士。我觉得跟你有联系，一直都是。别要求我解释－我知道这听起来很疯狂。那就好象你是我的兄弟一样，或是类似那样的关系。」「嗯，我知道你的意思。」「等我们离开地底世界，回到伊拉锡亚，我要任命你作我个人的保护者，塔南。我要你随时在我身边。答应我，你会留下来！」我看着我的侄女，控制着我的情感。然后我答应了她－即使我知道我不能履行承诺。
名称：第二十八天
消息：曼瑟找到卓姆了。道先我们必须去拜访位于受诅之地的紫色钥主帐篷。然后我们必须派一支强大的部队，穿过水鸟圆环的石碑。再来我们要找到红色钥主的帐篷，它藏在紫色边境警卫的后面。通过东北角的红色边境警卫之后，就可以找到卓姆的要塞。在那里，我们可以打败卓姆，救出里恩．格芬哈特。
名称：第三十四天
消息：一名斥候带来和卓姆有关的进一步情报。曼瑟的一名间谍发现门后的另一座警卫塔，但是这座塔只允许我通过。奇怪。我不知道他们为什么不让其它人通过，但是没关系。这样一来，我就有理由让艾丽森女王留在安全的地方。
名称：第四十六天
消息：艾丽森女王甚至赢得地狱城的恶魔的效忠。也许是她对待他们的方法。她并不折磨他们，或是强迫他们长时间工作，不得休息－她像对待人类一样地对待他们。我仍然不信任这些恶魔，但是到目前为止，他们蛮有用的。我只是怀疑，如果我们的新部队必须在艾丽森和狄兹里斯克之间做一个选择的话，会发生什么事。他们愿意和谁一同战斗？
名称：第五十二天
消息：曼瑟没有回来，我开始担心了。虽然他是个优秀的间谍，但是他身处于地底世界这个陌生的环境。到处都是敌人。如果他真的遇到麻烦的话，我只希望他能找到躲藏的地方，直到他可以找到帮手为止。
===== 物品 =====
(28, 34, 0) ***魔鬼***
名称：卓姆传记:卓姆是一个想成为公爵的小恶魔。他的野心就是他的妄想，而且没有任何东西或任何人可以阻止他。这种态度使他在地底世界和地表上树立了一样多的敌人。
(33, 35, 0) ***事件***
消息：卓姆就在附近。再过不久，里恩．格芬哈特的灵魂就可以返回乐园，这个漫长的任务也可以结束了。
(15, 5, 1) ***地狱***事件:
名称：第五天
消息：一群小鬼叛变，加入我们的军队。他们若不是听说狄兹里斯克公爵支持我们，就是被一个不是恶魔的领袖所策动。但是，他们这样做并不是因为心里的善念。我们必须付钱给他们。希望能再发生一些这一类的小叛变。
名称：第四十天
消息：看起来狄兹里斯克是真的想帮助我们。我一点都不喜欢。艾丽森女王仍然觉得他心存感激，但是我可不信。但是，他给我们的部队和资源可以帮助我们打败卓姆。目前我什么都不说，但是我已经要曼瑟默默地进行调查。
(12, 6, 1) ***骑士***
名称：艾丽森传记:艾丽森是伊拉锡亚（她父亲建立的新王国）的女王。她定意要拯救她父亲的灵魂，免受永恒的折磨。
(3, 2, 1) ***事件***
消息：「只要一点黄金，我就告诉你门后面是什么东西。」有情报总是好的，所以你付了钱。「那里有宝藏。它值得你和那些恶魔战斗，当然，你必须有实力。」
(9, 16, 1) ***事件***
消息：「我需要一点黄金来恢复记忆，亲爱的先生。毕竟，如果一个人没钱买食物，他就无法思考。」你叹口气，拿出一小袋黄金。「现在我的思想清楚了。你可以在那扇门的后面找到卓姆。那是惟一的道路。」
===== 事件 =====
名称：第一天
消息：背叛！更糟的是，我一直心存怀疑，而我仍然陷入狄兹里斯克的陷阱。我为丧命的队长感到难过－他们在拯救里恩、格芬哈特的灵魂时，被自己指挥的恶魔部队所杀－至少我可以把他从卓姆的手中救出来。谁知道曼瑟发生了什么事？也许也死了。最令我困扰的是艾丽森被俘－我根本不应该答应她在对抗卓姆的战役中指挥狄兹里斯克的恶魔军队。当我的注意力被卓姆引开时，他们背叛她，并且把她抓去送给狄兹里斯克。我早该知道，卓姆的力量根本不足以指挥地底世界如此多的恶魔。我们遇到的所有麻烦，在这块黑暗土地上一切的战斗，一定都是狄兹里斯克公爵自己精心策划的。我也被攻击了，但是那些恶魔并不知道我是不死之身。在他们以为我死了以后，我逃了出来，回到上层中的一座城堡里。利用一小群部队，我们追踪绑架艾丽森的那支部队，来郅地底世界的这个隐藏层，并且在一个空的洞穴里建造了一座小城堡。我同时以蛮族和骑士的身份发誓：狄兹里斯克要为此付出代价！
名称：第四天
消息：我掀开帐篷的盖布，定在那里。一个闪动的透明影子站在那里－那是里恩，格芬哈特的灵魂。看起来比我救出他的时候强壮多了。我没说什么，只是走进去，把帐篷的盖布合上。「你是来帮我们的。」格芬哈特说道。他的声音就像叹息一样。「我看得出来。和我有关的过去都已经被遗忘了。」，「我也是。我并不记恨。」我说道，同时因为自己诚心实意地说出这句话而感到惊讶。「我求你帮助艾丽森。狄兹里斯克正在折磨她，要她诱我出来。他知道只要艾丽森有危险，我就不会离开，但是我根本无法帮助她！」「诱你出来？」我说道。「狄兹里斯克为什么这么恨你？」「因为他试图占领伊拉锡亚，但是失败了－说来话长。简单地说，我打败了他的部队，将他弄瞎，并把他赶回地底世界！」
名称：第六天
消息：我真不敢相信，但是曼瑟还活着！有一个斥候在离这里不远的地方看到曼瑟，但是他无法救出他来，因为有一个警卫站挡住通往监狱的道路。我必须策划救援任务，而且要在这些恶魔杀死我的另一位朋友之前出发。
名称：第九天
消息：昨晚里恩．格芬哈特又回来了，眼中充满泪水。一定是极大的痛苦，才会令鬼魂感到如此的悲伤。「我无法再忍受了，塔南！她好痛苦，都是因为我。她是我的女儿，而我却一筹莫展！」格芬哈特说道。「她很坚强，格芬哈特，比你想象的坚强！只要站在她身边，把你的力量给她。我会让狄兹里斯克为了她受苦的每一天付出代价！」我说道。我的话似乎给了格芬哈特一些勇气。他甚至微笑了。「我认得这种语调，塔南。当你想的时候，你会满怀复仇的力量，不是吗？」「是的。狄兹里斯克不知道我的愤怒有多么可怕，但是他很快就会知道！」
名称：第十六天
消息：我的夜晚充满了恶梦，但是并不是地底世界造成的那些恶梦。这些恶梦都是我自己的恐惧，当我想象我的侄女艾丽森在恶魔残忍的手中时所造成的恶梦。昨天晚上，我醒过来，发现格芬哈特坐在我的床边。他看起来很衰弱。「我发现，至少我可以保护艾丽森周离一部份的痛苦，但是我在狄兹里斯克的地盘上－在这里，他很强大。他知道我会尝试。我知道。」「什么意思？」我说。他没有说到重点。「我是饵，塔南。」格芬哈特说道。「狄兹里斯克命令卓姆从乐园绑架我，这样他才能将艾丽森诱到这里来。艾丽森的梦并不是我呼求帮助－那是狄兹里斯克的杰作。他知道如果他折磨艾丽森，我就会融入她的灵魂以保护她，然后他就可以彻底摧毁我。」「所以他从一开始就玩弄着我们？」「是的，而且他正在获胜。我不知道我还能够支持多久。当我的灵魂变得太衰弱时，它就会消逝于无形－然后艾丽森就要独自面对那个可恶的恶魔！」我伸出手去，想把手放在格芬哈特的肩膀上安慰他，但是我想起来他只不过是一阵微风，没有实体。「有一件事是狄兹里斯克没有计划到的。」「什么事？」格芬哈特说道。「我！」
名称：第二十二天
消息：一阵山崩掩埋了我们一部份的补给车。我们花了一些时间来清理隧道以便通行，但是只找到破碎的马车和死去的车夫。这一切可能是狄兹里斯克干的。
名称：第二十九天
消息：曼瑟对被俘的恶魔进行审问，但是没有取得什么和狄兹里斯克的位置有关的情报。我们的囚犯害怕那个恶魔公爵，远胜过对曼瑟的惧怕。如果我仍然保有虐待人的兴趣，我就会自己去审问他们，让他们看看应该怕谁。感谢上天，那种日子已经过去了。我们只能判断，狄兹里斯克的秘密住宅位于地底大门后面的某处。
名称：第三十五天
消息：今天，我想起先祖们授予我的这项任务－拯救格芬哈特的灵魂。已经过很久了，而我已经深深地投入这个任务，就像是我自己的事情一样。那么，他们要我学习什么？复仇不会带来任何好处－这一点很明显。我盲目地对不列卡丹巫师进行复仇，只让我落入不朽英雄的处境。艾丽森想对卓姆报仇，使她落入原本不应该落入的陷阱中。而我发誓，我要让狄兹里斯克受苦，因为他试图为了失去视力而复仇。
名称：第四十一天
消息：在里恩．格芬哈特得以离开艾丽森的短暂时间里，他在隧道里搜寻，设法找到了狄兹里斯克。没有任何人能够比得上用鬼魂当间谍。很显然地，并不容易找到狄兹里斯克。在东北方的一个隧道里有一座石碑，可以带我前往红色钥主的帐篷。红色边境警卫的后面则是一扇地底大门，可以让我直接面对我要找的那个恶魔。
名称：第四十七天
消息：我派了一名快马，将信息传送给伊拉锡亚的领主们，告诉他们我需要他们的帮助。「艾丽森女王被绑架了，我们需要援军，以便援救她。我们在对抗一个可怕的敌人。到目前为止，我们还可以自保，但是很快地，我们的数量就会居于下风。请尽量派出援军。艾丽森女王在这个恶魔手中多待一天，就要多受苦一天。请尽快！」
名称：第五十九天
消息：昨晚里恩．格芬哈特再次出现在我的帐篷里，但是我花了一点时间才看出来他在那里。他的灵魂非常淡，几乎无法和他后面的帐篷分辨出来。过了一阵子，他抬起头看着我。他眨了两次眼，累得说不出话。实际根本没有说出口，我仍然了解。格芬哈特的灵魂很快就会消失－然后艾丽森就会死。
名称：第六十二天
消息：今天我接到消息－援军很快就会抵达。伊拉锡亚的贵族集合起来，要从狄兹里斯克手中拯救他们的女王。报告很粗略，但是地底世界的上几层已经受到全面攻击，很快就会脱离恶魔的控制。在他们的愤怒当中，他们正在摧毁这块不圣之地的每一吋土地。
名称：第七十三天
消息：狄兹里斯克有很多时间可以预备迎接我的来临。我为艾丽森和里恩．格芬哈特感到忧心，因为那些先王已经很久没来找我，而我最后一次见到他时，他的灵魂在我眼前消失了。但是，应该不会太久了。为了防止狄兹里斯克逃走，住在这一层的前奴隶在地底大门的前面建造了一座警卫站。他们只允许我或是我的一名队长通过。很快，狄兹里斯克，就要结束了！我保证。
===== 物品 =====
(26, 19, 0) ***地狱***事件:
名称：资源
消息：
(54, 57, 0) ***地狱***事件:
名称：资源
消息：
(4, 41, 0) ***地狱***事件:
名称：资源
消息：每日资源
(14, 58, 0) ***城堡***事件:
名称：第五十四天
消息：援军来得很快。你留在后方保护地底世界出路的部队做了一件优秀的工作，他们巩固阵地，并且让更多人获得自由，和你一起作战。
名称：第七十八天
消息：更多的援军到达了，他们全部都热切地希望将他们的女王从狄兹里斯克公爵手中拯救出来。他们不但带来了部队，而且在过去的数周里，地底世界的上面几层里还找到几批埋藏的资源。这些宝物将对击败狄兹里斯克大有帮助。
(9, 17, 0) ***城堡***事件:
名称：资源
消息：
(2, 6, 0) ***墓园***事件:
名称：资源
消息：
(37, 37, 0) ***守卫***
消息：这里的警卫说，他们只让挥舞红色旗帜的人通过。
(34, 45, 0) ***监狱***
名称：曼瑟传记:曼瑟年轻时为里恩．格芬哈特王工作，对抗蛮族王，但是他的技能比较朝向智力方面发展，而不是生理力量。渐渐地，他的级别提高，他最著称的是取得情报的能力。
(33, 46, 0) ***事件***
消息：一开始你以为这是一个废弃的监狱，但是后来你在一扇铁窗后面看到一个人。虽然他全身污迹，你仍然认得你的朋友，曼瑟。「狄兹里斯克骗了我们！」曼瑟大喊。「他打算绑架艾丽森女王。我和被困在这个地城里的部队交了朋友，而且我们找到几样东西。」他停了一阵子，然后大喊：「让我离开这里，让我把那个诡诈的恶魔的头扭下来！」你急忙释放曼瑟和他的同伴。
(14, 46, 0) ***大恶魔***
消息：我们的主人说过：不要让任何人通过。你们吓不倒我们，我们会战斗到最后！
(8, 5, 1) ***地狱***事件:
名称：资源
消息：This is for the locked in computer player.
(33, 36, 1) ***魔鬼***
名称：狄兹里斯克传记:地底世界的公爵，狄兹里斯克是地底世界中最强大、最可怕的人之一。最近，由于他未能征服伊拉锡亚，他的势力有削弱的趋势。
(16, 33, 1) ***守卫***
消息：我们只让塔南爵士通过！ 这里的警卫只让塔南爵士通过！。你找到我们了！你要我们现在就加入你的部队吗？
(13, 31, 1) ***骑士***
名称：崔尼传记:崔尼是个年轻的骑士，当她受到鼓励，加入前往地底世界的任务时，为伊拉锡亚服务。她当即发誓：要成为祭司的保镳，此后再也没有离开过。
(15, 39, 1) ***事件***
消息：你在前面看到许多茅草小屋，这片黑暗中的一个城镇。在附近，苍白的农民照料着稀疏的花园。他们在这里做什么？ 你的问题很快就获得解答。「你好，先生！」一个农民说道。「希望你一切顺利。我们已经好几年没看到过人类了。但是我们知道总有一天，会有人来找我们。」「你们怎么会跑到这里来？」「呃，事实上我们是囚犯。至少我的父亲是。很久以前，恶魔要我们到这个偏远的洞穴里挖掘黄金。当所有的资源都挖光以后，他们就把我们扔在这里等死。但是我们还是活了这么多年！」
(16, 40, 1) ***事件***
消息：你看到那些农民在这里种了一些灌木和花朵。城镇的中央甚至有一棵大树。整体而言，他们的努力是值得称许的。也许你可以雇用他们。
(15, 33, 1) ***牧师***
名称：诺凡传记:诺凡是个前程远大的祭司，后来他前往地底世界，对付住在那里的一个恶魔。就像那些跟随他的人一样，他失踪了，据信是已经死亡了。
(14, 33, 1) ***事件***
消息：多年以来，你的人民住在这些黑暗的隧道里，但是你听到从地底世界传来谣言－恶魔们发生危险了。终于有人进入这个被咒诅的地方。你甚至听到小鬼们轻声传讲的那个名字。「塔南！」他们咒诅道。「他是我们所有恶魔的魔星，都是那个该死的狄兹里斯克引他来的！」这个塔南似乎是你想见的人。