英格兰 — English

点击图标查看详细说明
独有科技:

法兰西 — French

点击图标查看详细说明
独有科技:   缺失科技:

神圣罗马帝国 — Holy Roman Empire

点击图标查看详细说明
独有科技:

罗斯 — Rus

点击图标查看详细说明
独有科技:   缺失科技:

总览

兵种克制关系  村民工作效率  地图资源

黑衣大食王朝 — Abbasid Dynasty

点击图标查看详细说明
智慧宫科技:
独有科技:   缺失科技:

德里苏丹国 — Delhi Sultanate

点击图标查看详细说明
独有科技:   缺失科技:

蒙古 — Mongols

独有科技:   缺失科技:
强化科技(经济):
强化科技(军事):   (宗教):

中国 — Chinese

点击图标查看详细说明
独有科技:   缺失科技:
部分数据和文本摘自AOE4 Quick Sheet肥猫的秘密基地
原本只是查查名词的中英文对照,不过上面那个表实在太难翻了
正好想验证某些做网页的思路,于是不务正业挖了这个坑
填数据有点烦,依然有不少错误未发现
有兴趣查错补漏,添砖加瓦补充细节的可以通过以下方式:
QQ邮件微博私信论坛

帝国时代4 — Age of Empires Ⅳ

『帝国时代4』在2017年的科隆游戏展上公布,由于前作的开发组全效工作室(Ensemble Studios)已于2009年被微软关闭,这次的开发是由Relic Entertainment(遗迹娱乐,但因Logo通常是被称为水雷社)和World's Edge接手,Relic有过多年的RTS游戏开发经验,过往制作过『家园』系列、『战锤40K:战争黎明』、『英雄连』系列RTS游戏,World's Edge则是微软专门为帝国时代建立的工作室。

游戏于2021年10月28日发行,steam标准版价格248元,支持简体中文。游戏购买链接:STEAMXbox Store(60美元),另外还可以通过XPG会员(Xbox Game Pass for PC)获取游戏,XGP的价格是一个账号最初三个月1美元,之后续费一个月10美元。

游戏配置需求

最低配置推荐配置理想配置
AMDNVIDIA / IntelAMDNVIDIA / IntelAMDNVIDIA / Intel
CPU(中央处理器)R5 2400Gi5-6300UR5 2600i5-8400R5 3600i7-9700
GPU(显卡)RX Vega 11Intel HD 520RX 570GTX 970RX 5700 XTRTX 2070
VRAM(显存)4 GB4 GB8 GB8 GB
RAM(内存)8 GB8 GB16 GB16 GB16 GB16 GB
STORAGE(存储空间)50 GB如果是在微软商店下载需要额外的空间,大约要93G,steam首发简中安装完实际不到35G
OS(系统)Windows 10,Windows 11,CPU需要支持AVX指令集

游戏拆解工具

因为这种加载方式对搜索引擎优化非常不友好,以下算是补救措施?but,有救吗?

英格兰English
中国Chinese
法兰西French
神圣罗马帝国Holy Roman Empire
蒙古Mongols
罗斯English
德里苏丹国Delhi Sultanate
黑衣大食王朝Abbasid Dynasty
 
工人Worker
朝廷命官Imperial Official
商人Trader
渔船Fishing Boat
罗德亚渔船Lodya Fishing Boat
商船Trade Ship
罗德亚商船Lodya Trade Ship
运输船Transport Ship
罗德亚运输船Lodya Transport Ship
长矛兵Spearman
坚韧长矛兵Hardened Spearman
老练长矛兵Veteran Spearman
精锐长矛兵Elite Spearman
先锋武士Vanguard Man-at-Arms
早期武士Early Man-at-Arms
武士Man-At-Arms
精锐武士Elite Man-at-Arms
皇宫卫兵Palace Guard
精锐皇宫卫兵Elite Palace Guard
国土佣仆Landsknecht
精锐国土佣仆Elite Landsknecht
步弓手Archer
老练步弓手Veteran Archer
精锐步弓手Elite Archer
长弓兵Longbowman
老练长弓兵Veteran Longbowman
精锐长弓兵Elite Longbowman
弩手Crossbowman
精锐弩手Elite Crossbowman
弓弩手Arbalétrier
精锐弓弩手Elite Arbalétrier
诸葛弩手Zhuge Nu
老练诸葛弩手Veteran Zhuge Nu
精锐诸葛弩手Elite Zhuge Nu
蒙古突骑Mangudai
老练蒙古突骑Veteran Mangudai
精锐蒙古突骑Elite Mangudai
骑射手Horse Archer
精锐骑射手Elite Horse Archer
箭塔战象Tower War Elephant
骆驼射手Camel Archer
老练骆驼射手Veteran Camel Archer
精锐骆驼射手Elite Camel Archer
火枪兵Handcannoneer
掷弹兵Grenadier
射击军Streltsy
Khan
侦察兵Scout
早期骑手Early Horseman
骑手Horseman
老练骑手Veteran Horseman
精锐骑手Elite Horseman
火长矛骑兵Fire Lancer
精锐火长矛骑兵Elite Fire Lancer
早期骑士Early Knight
骑士Knight
精锐骑士Elite Knight
长矛骑兵Lancer
精锐长矛骑兵Elite Lancer
皇家骑士Royal Knight
老练皇家骑士Veteran Royal Knight
精锐皇家骑士Elite Royal Knight
骆驼骑兵Camel Rider
精锐骆驼骑兵Elite Camel Rider
战象War Elephant
轻型冲车Battering Ram
攻城塔Siege Tower
扭力弩炮Springald
轻型投石车Mangonel
配重式巨型投石机Counterweight Trebuchet
手推炮Bombard
风琴炮Ribauldequin
长管炮Culverin
蜂巢炮Nest of Bees
牵引式巨型投石机Traction Trebuchet
加农炮Cannon
箭船Galley
阿拉伯帆船Dhow
戎克船Junk
轻型戎克船Light Junk
罗德亚攻击船Lodya Attack Ship
趸(dǔn)船Hulk
巴格拉战船Baghlah
三桅战船Galleass
戎克战船War Junk
爆破船Demolition Ship
爆破型戎克船Explosive Junk
爆破型阿拉伯帆船Explosive Dhow
罗德亚爆破船Lodya Demolition Ship
大帆船Carrack
宝船Baochuan
三桅帆船Xebec
僧侣Monk
高级教士Prelate
萨满Shaman
僧侣战士Warrior Monk
学者Scholar
伊玛目Imam
温嘉德军队Wynguard Army
城镇中心Town Center
房屋House
磨坊Mill
伐木场Lumber Camp
采矿场Mining Camp
农田Farm
兵营Barracks
码头Dock
哨站Outpost
木栅栏Palisade Wall
木城门Palisade Gate
市场Market
铁匠铺Blacksmith
城镇中心Town Center
靶场Archery Range
马厩Stable
石墙Stone Wall
石墙城门Stone Wall Gate
石墙塔Stone Wall Tower
修道院Monastery
攻城武器厂Siege Workshop
大型箭塔Keep
大学University
村庄Village
谷仓Granary
宝塔Pagoda
蒙古包Ger
敖包Ovoo
牧场Pasture
狩猎小屋Hunting Cabin
木制要塞Wooden Fortress
硬木栅栏Fortified Palisade Wall
强化木城门Fortified Palisade Gate
清真寺Mosque
议会厅Council Hall
列王修道院Abbey of Kings
王宫King's Palace
白塔The White Tower
伯克郡宫殿Berkshire Palace
温嘉德宫殿Wynguard Palace
翰林院Imperial Academy
烈日瓮城Barbican of the Sun
天文钟楼Astronomical Clocktower
皇宫Imperial Palace
长城门楼Great Wall Gatehouse
灵道Spirit Way
商会Chamber of Commerce
骑兵学校School of Cavalry
皇家学院Royal Institute
公会大厅Guild Hall
红宫Red Palace
炮兵学院College of Artillery
迈因维克宫殿Meinwerk Palace
亚琛教堂Aachen Chapel
雷格尼茨大教堂Regnitz Cathedral
城主宫殿Burgrave Palace
施瓦本宫殿Palace of Swabia
埃尔茨巴赫宫殿Elzbach Palace
鹿石Deer Stones
银之树The Silver Tree
忽里勒台Kurultai
草原防卫据点Steppe Redoubt
白色浮屠佛塔The White Stupa
汗国宫殿Khaganate Palace
克里姆林Kremlin
金门The Golden Gate
高等贸易所High Trade House
圣三一修道院Abbey of the Trinity
斯巴斯克塔Spasskaya Tower
高级军械库High Armory
胜利之塔Tower of Victory
信仰穹顶建筑Dome of the Faith
学苑House of Learning
守护者大院Compound of the Defender
希萨尔学院Hisar Academy
苏丹宫殿Palace of the Sultan
智慧宫House of Wisdom
圣汤马斯大教堂Cathedral of St. Thomas
帝王飞地Enclave of the Emperor
圣母院Notre Dame
弗伦斯堡大宫殿Great Palace of Flensburg
大汗纪念碑Monument of the Great Khan
沙皇大教堂Cathedral of the Tsar
阿格拉大宫殿Great Palace of Agra
奥卡巴礼拜大殿Prayer Hall of Uqba
纺织品Textiles
帝国国考Imperial Examinations
生存技术Survival Techniques
独轮推车Wheelbarrow
专业侦察兵Professional Scouts
园艺学Horticulture
施肥Fertilization
精准杂交育种Precision Cross-Breeding
圈地Enclosures
林业Forestry
双阔斧Double Broadax
木材保存Lumber Preservation
横切锯Crosscut Saw
特制矿锄Specialized Pick
酸蒸馏Acid Distillation
灰吹法Cupellation
延绳钓Extended Lines
流刺网Drift Nets
加装船帆Additional Sails
航海家瞭望塔Navigator Lookout
装甲船身Armored Hull
额外弩炮Extra Ballista
追击者加农炮Chaser Cannons
炸药Explosives
造船工Shipwrights
额外吊床Extra Hammocks
长管大炮Long Guns
消防站Firestation
海盗行为Piracy
鱼鳞式建造法Clinker Construction
雪松船身Cedar Hulls
拼凑修理Patchwork Repairs
柚木桅杆Teak Masts
重装甲Armor Clad
身经百战Battle Hardened
重锤Heavy Maces
双手武器Two-Handed Weapons
铆钉链甲Riveted Chain Mail
射箭槽Arrowslits
强化哨站Fortify Outpost
扭力弩炮炮台Springald Emplacement
加农炮炮台Cannon Emplacement
手铳射击槽Handcannon Slits
驿站网络Yam Network
城堡炮塔Castle Turret
城堡瞭望台Castle Watch
熟铁块吹炼法Bloomery
脱碳Decarbonization
大马士革钢Damascus Steel
钢制箭头Steeled Arrow
平衡炮弹Balanced Projectiles
箭头穿孔板甲Platecutter Point
合身皮具Fitted Leatherwork
绝缘头盔Insulated Helm
铁匠大师Master Smiths
铁制底网Iron Undermesh
楔形铆钉Wedge Rivets
斜面Angled Surfaces
攻城工程学Siege Engineering
军事学院Military Academy
行军演习Marching Drills
急行军Forced March
石料商业Stone Commerce
预备营地Setup Camp
万箭齐发Arrow Volley
软甲Gambesons
弩手马镫Crossbow Stirrups
西哈弓臂Siha Bow Limbs
精准骑射Mounted Precision
快速行军Double Time
攻城战象Siege Elephant
骑士精神Chivalry
高鞍尾马鞍Cantled Saddles
贵族铁骑的坚毅Boyar's Fortitude
骑士军刀Knight Sabers
装甲野兽Armored Beasts
草药Herbal Medicine
虔诚Piety
什一税仓库Tithe Barns
祝祷Benediction
虔诚Devoutness
战意激昂Inspired Warriors
僧侣祭坛Monastic Shrines
祝福持续时间Blessing Duration
强化祝福Improved Blessing
圣者之触Saint's Reach
圣洁Sanctity
高效生产Efficient Production
全视之眼All-Seeing Eye
迅捷Swiftness
狂热Zeal
润滑轮轴Greased Axles
卷帘式触发器Roller Shutter Triggers
可调式横杆Adjustable Crossbars
攻城武器Siege Works
散射炮弹Shattering Projectiles
装填训练Reload Drills
可重复利用炮管Reusable Barrels
火工技术Pyrotechnics
漂泊城镇Wandering Town
攻城人员训练Siege Crew Training
精密枪械Fine Tuned Guns
钢带臂Banded Arms
沸油Boiling Oil
城堡网络Network of Castles
额外材料Extra Materials
募兵奖励Enlistment Incentives
石板和石造建筑Slate and Stone Construction
加强防御Reinforced Defenses
缓燃防御Slow-Burning Defenses
村庄要塞Village Fortresses
化学Chemistry
几何学Geometry
生物学Biology
燃烧箭Incendiary Arrows
宫廷建筑师Court Architects
精锐军队战术Elite Army Tactics
古代技术Ancient Techniques
皇室血统Royal Bloodlines
卓越机动性Superior Mobility
镝矢Whistling Arrows
突袭赏金Raid Bounty
更多火炬Additional Torches
石料赏金Stone Bounty
强化地基Reinforced Foundations
宁静之地Tranquil Venue
瞭望塔Lookout Towers
丰衣足食Hearty Rations
珩磨剑刃Honed Blades
文化偏殿Culture Wing
经济偏殿Economic Wing
军事偏殿Military Wing
贸易偏殿Trade Wing
保存知识Preservation of Knowledge
医疗中心Medical Centers
忠诚信仰Faith
新鲜食品Fresh Foodstuffs
农业Agriculture
强化加工Improved Processing
骆驼支援Camel Support
骆驼骑兵护盾Camel Rider Shields
新兵训练营Boot Camp
香料之路Spice Roads
装甲商队Armored Caravans
大集市Grand Bazaar
方阵Phalanx
骆驼驯养Camel Handling
骆驼皮甲Camel Barding
复合弓Composite Bows